Übersetzung für "Give me a break" in Deutsch
Oh,
give
me
a
break.
Oh,
gib
mir
eine
Pause.
Tatoeba v2021-03-10
Hey,
give
me
a
break.
Hey,
gönne
mir
eine
Pause.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
give
me
a
break?
Warum
gönnst
du
mir
nicht
mal
eine
Pause?
Tatoeba v2021-03-10
Come
on,
Helen,
give
me
a
break,
too.
Bitte,
Helen,
gib
mir
auch
eine
Chance.
OpenSubtitles v2018
You've
gotta
give
me
a
break,
Mr.
Foster.
Sie
müssen
mir
eine
Chance
geben,
Mr.
Foster.
OpenSubtitles v2018
Give
me
a
break,
will
ya?
!
Gebt
mir
mal
eine
Pause,
okay!
OpenSubtitles v2018
Taystee,
if
you
want
to
stay
here,
you're
gonna
have
to
give
me
a
break.
Taystee,
wenn
du
bleiben
willst,
musst
du
mich
in
Frieden
lassen.
OpenSubtitles v2018
Jesus,
Judy,
give
me
a
break
here.
Himmel,
Judy,
verschonen
Sie
mich.
OpenSubtitles v2018
Elizabeth
tried
to
give
me
a
break,
I
threw
it
away.
Elizabeth
wollte
mir
eine
Chance
geben,
ich
habe
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
So,
maybe
you
could
give
me
a
break,
okay?
Aber
vielleicht
könnt
ihr
mir
ja
eine
Chance
geben,
ok?
OpenSubtitles v2018
Bridget,
you
give
me
a
break.
Bridget,
gib
mir
eine
Chance.
OpenSubtitles v2018
Look,
give
me
a
break,
I
was
only
gone
for,
like,
a
second.
Schauen
Sie,
verschonen
Sie
mich,
ich
war
vielleicht
eine
Sekunde
weg.
OpenSubtitles v2018