Übersetzung für "Get a chance" in Deutsch
We
shall
not
get
a
second
chance.
Eine
andere
Chance
werden
wir
zukünftig
nicht
bekommen.
Europarl v8
My
excitement
is:
I
get
a
chance
to
give
something
back.
Aufgeregt,
weil
ich
die
Gelegenheit
habe,
etwas
zurückzugeben.
TED2013 v1.1
So
I'm
happy
to
get
a
chance
to
tell
you
about
it.
Ich
bin
froh,
dies
mal
gesagt
haben
zu
dürfen.
TED2013 v1.1
And
so,
we
now
get
a
chance
to
be
truly
proud
of
this
movement.
Wir
haben
jetzt
die
Gelegenheit,
stolz
auf
unsere
Bewegung
zu
sein,
TED2020 v1
I
didn't
get
a
chance
to
introduce
myself
to
her.
Ich
hatte
keine
Gelegenheit,
mich
ihr
vorzustellen.
Tatoeba v2021-03-10
You
won't
get
a
chance
to
do
that.
Dazu
wirst
du
keine
Gelegenheit
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
get
a
chance
to
visit
the
art
museum.
Ich
hatte
keine
Gelegenheit
zu
einem
Besuch
im
Kunstmuseum.
Tatoeba v2021-03-10
You
never
get
a
second
chance
to
make
a
first
impression.
Es
gibt
niemals
eine
zweite
Chance
für
den
ersten
Eindruck.
Tatoeba v2021-03-10
Did
Tom
get
a
chance?
Hat
man
Tom
eine
Chance
gegeben?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
often
get
a
chance
to
do
that.
Tom
bekommt
nicht
oft
Gelegenheit
dazu.
Tatoeba v2021-03-10
You
won't
get
a
second
chance
like
this.
Eine
zweite
solche
Chance
wirst
du
nicht
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
They
made
sure
that
younger
teachers
get
a
chance
to
watch
master
teachers
at
work.
Jungen
Lehrkräften
wurde
die
Möglichkeit
gegeben,
erfolgreichen
Lehrmeistern
beim
Unterrichten
zuzuschauen.
TED2020 v1
You'll
get
a
chance
to
talk
for
your
life.
Sie
kriegen
noch
Gelegenheit
zu
reden,
um
lhr
Leben
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
And
if
we
get
a
chance,
we'll
haul
out
together.
Und
wenn
wir
die
Chance
haben,
ziehen
wir
uns
beide
zurück.
OpenSubtitles v2018
We
don't
know
when
we'll
get
a
chance
to
eat
again.
Wer
weiß,
wann
es
das
nächste
Mal
was
zu
essen
gibt.
OpenSubtitles v2018