Übersetzung für "German unification day" in Deutsch
The
reason
is
the
German
Unification
Day.
Der
Grund
ist
der
Tag
der
Deutschen
Einheit.
ParaCrawl v7.1
On
3
October
the
Festival
of
German
Unification
Day
will
take
place
with
a
giant
party
at
the
Brandenburg
Gate.
Am
3.
Oktober
steigt
das
Fest
der
Deutschen
Einheit
mit
einer
Riesenparty
am
Brandenburger
Tor.
ParaCrawl v7.1
On
October
3,
1990,
German
Unification
Day,
German
Federal
President
Richard
von
Weizsäcker
appointed
him
the
Special
Commissioner
of
the
Federal
Government
for
the
former
State
Security
Service
(Stasi)
files
pertaining
to
individuals.
Zum
3.
Oktober
1990,
dem
Tag
der
deutschen
Wiedervereinigung,
berief
Bundespräsident
Richard
von
Weizsäcker
ihn
als
Sonderbeauftragten
der
Bundesregierung
für
die
personenbezogenen
Unterlagen
des
ehemaligen
Staatssicherheitsdienstes.
ParaCrawl v7.1
At
German
Unification
Day,
the
young
artist
will
perform
several
live
sets
at
Plaza
of
German
Garden.
Am
Tag
der
Deutschen
Einheit
wird
der
junge
Künstler
mehrere
Sets
auf
der
Plaza
des
Deutschen
Gartens
spielen.
CCAligned v1
Altogether
47
hostesses
and
hosts
will
take
care
of
the
well-being
of
all
guests,
VIPs
and
celebrities
from
politics,
economy
and
society
on
the
German
Unification
Day.
Insgesamt
47
Hostessen
und
Hosts
sorgen
am
Tag
der
Deutschen
Einheit
für
das
Wohlbefinden
aller
Gäste,
VIPs
und
Prominenten
aus
Politik,
Wirtschaft
und
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
His
portfolio
of
productions
includes
the
closing
ceremony
of
European
Cultural
Capital
2008
(Stavanger,
Norway),
the
opening
ceremony
of
European
Cultural
Capital
2014
(Umea,
Sweden),
as
well
as
city
celebrations
"25
Years
Fall
of
the
Berlin
Wall"
(2014,
Berlin)
and
"25
Years
German
Re-Unification
Day"
(2015,
Frankfurt/Main).
Zu
den
Inszenierungen,
für
die
er
tätig
war,
zählen
unter
anderem
die
Abschlusszeremoie
zur
Europäischen
Kulturhauptstadt
2008
(Stavanger/Norwegen),
die
Eröffnungszeremonie
zur
Europäischen
Kulturhauptstadt
2014
(Umeå/Schweden)
sowie
die
Bürgerfeste
"25
Jahre
Mauerfall"
(2014/Berlin)
und
"25
Jahre
Tag
der
Deutschen
Einheit"
(2015/Frankfurt
am
Main).
ParaCrawl v7.1
Three
days
after
German
Unification
Day,
Foreign
Minister
Guido
Westerwelle
walks
up
to
the
speaker's
desk
in
the
Europasaal
of
the
Foreign
Office.
Drei
Tage
nach
dem
Tag
der
Deutschen
Einheit
tritt
Außenminister
Guido
Westerwelle
im
Europasaal
des
Auswärtigen
Amtes
ans
Rednerpult.
ParaCrawl v7.1
After
the
area
around
the
Brandenburg
Gate
was
closed
last
year
due
to
the
German
Unification
Day
celebrations,
I
was
able
to
take
a
nice
photo
this
time.
Nachdem
der
Bereich
rund
um
das
Brandenburger
Tor
letztes
Jahr
noch
aufgrund
der
Feierlichkeiten
zum
Tag
der
Deutschen
Einheit
gesperrt
war,
konnte
ich
dieses
Mal
ein
schönes
Foto
machen.
ParaCrawl v7.1
Three
days
after
German
Unification
Day,
Foreign
Minister
Guido
Westerwelle
walks
up
to
the
speaker’s
desk
in
the
Europasaal
of
the
Foreign
Office.
Drei
Tage
nach
dem
Tag
der
Deutschen
Einheit
tritt
Außenminister
Guido
Westerwelle
im
Europasaal
des
Auswärtigen
Amtes
ans
Rednerpult.
ParaCrawl v7.1