Übersetzung für "Funnel money" in Deutsch

Ein sauberer, ruhiger Ort, um ihr schmutziges Geld zu waschen.

Ich wollte kein Geld... in eine Lebensweise stecken, die ich missbillige.

Laut Reddington sind das nur einige wenige Kriminelle, die Geld über Monarch Douglas laufen lassen.

Erst schreiben wir uns die Einhaltung der Menschenrechte auf die Brust, dann schleusen wir der Hamas Gelder zu.

Sie schleusen Geld von der Weltbank und der U.S. Agency for International Development (USAID), sowie anderer Auslands-„hilfs“-Organisationen in die Kassen großer Konzerne und die Taschen einiger reicher Familien, die die natürlichen Ressourcen der Erde kontrollieren.

Die Übernahme der Biskuitsparte von Danone im Jahr 2007 bedeutete noch mehr Schulden, was Kraft aber nicht davon abhielt, auch weiterhin Geld an die Aktionäre auszuschütten.

Sie schleusen Geld von der Weltbank und der U.S. Agency for International Development (USAID), sowie anderer Auslands-"hilfs"-Organisationen in die Kassen großer Konzerne und die Taschen einiger reicher Familien, die die natürlichen Ressourcen der Erde kontrollieren.

Sie gründen auch Wohltätigkeitsvereine, Gemeindeorganisationen etc. und schleusen das Geld aus einer breiten Basis in diese Gruppen.

Die konservative Grenzeck-Kneipe in Gelsenkirchen beispielsweise, deren Wirt plötzlich auf den Trichter kam, daß man Geld drucken konnte, indem man in Naturalien zahlte.

Große Internet-Konzerne wie Google, Apple, Yahoo, Microsoft, Biotivia LLC oder Amazon machen auch in Deutschland Milliardengewinne – und schleusen das Geld am Fiskus vorbei.

Der Money Funnel ist nämlich kein Apparat, in den man Geld einwirft, sondern eine Maschine zur Hervorbringung von Ereignissen in der Malerei.

Gleichzeitig gründete al-Abadi ein Komitee aus sechs Ministern unter Führung des Ölministers Jabbar Ali Husayn al-Luaibi, um Geld für die Region Basra zur Verfügung zu stellen und versprach Mittel zur Verbesserungen des Wasser- und Stromversorgungssystems.

Dann bin ich diese Nacht wieder hingegangen und Forstman sagte mir, wenn ich nicht das Geld über das Ausland leiten würde, dann wäre der Deal geplatzt. Also habe ich das gemacht.

Einige von diesen Organisationen waren mit einem Zeitvorsprung entstanden, und zwar zu dem alleinigen Zweck: Geld abschöpfen, die Hälfte davon abzweigen und für den Rest ein lärmendes Spektakel veranstalten.

Mindestens sechs andere Opfer wurden beschuldigt, Geld über Vorratsgesellschaften zu waschen,

Sie glauben, dass er das Geld irgendwie verschiebt?

Wenn dieser Hugo den Verschwörern Geld eingetrichtert hat, wie Ihr sagt,

Zuerst muss ich wissen, ob Sie Geld durch Lanagins Casino geschleust haben.

Sein Assistent denkt, dass er illegal Geld in seinen Wahlkampf leitet.

Ich dachte immer, dass er vielleicht Geld ins Ausland leitet.

Er überwies Geld an die Kouachi-Brüder.

Kanzaki schleuste das Geld auf Mamuros Konto, ich bewegte es... und Sie nutzten es.

Oh, außerdem bestahl er Sie, indem er Ihr Geld auf sein Offshore-Konto überwies.

Wir wissen, dass Sie dem Untergrund mit geld helfen und so den Psi-Corps angreifen.

Sie isoliert Taiwan und schmeichelt sich bei den Tyrannen in Peking ein, sie weigert sich, sich mit den Anti-Castro-Dissidenten in Kuba zu befassen, sie schmeichelt sich bei den Ajatollahs in Teheran ein und sie schleust Geldmittel zur Hamas.

Der Fall, an dem ich arbeite... Unsere Täterin wäscht Geld über eine Vorratsgesellschaft namens Minnetonka Bankers Health Life.

Bei den ganzen Geschäften, die du machst, leitest du das Geld noch immer durch deine Nachtklubs und zahlst Verträge in 5 und 10-Dollar-Scheinen aus, weil du zu geizig bist, um die Kommission für sauberes Geld zu bezahlen.

Wenn wir Monarch zu Fall bringen, bekommen wir die Namen von jedem Kriminellen, der Geld über die Bank laufen lässt.

Bevor David verschwand, leerte er fast alle Konten von Malcolm und verteilte das Geld in verschiedenen Wohltätigkeitsorganisationen in aller Welt.

Sie weiß es nicht und ich kann es nicht beweisen, aber ich glaube, dass Reddington über den Adoptivvater jahrelang Geld hat laufen lassen.

Ein Geschäftsmann, der Geld in den Mittleren Osten einfüllt, um Training-Camps für Terroristen zu finanzieren.

Du denkst, ich sollte das Geld einschleusen... über die Website meines Sohnes, aber das mach ich nicht.