Übersetzung für "Fundamental forces" in Deutsch
It
has
been
one
of
the
most
fundamental
driving
forces
of
that
history.
Sie
waren
eine
der
fundamentalsten
Triebkräfte
dieser
Geschichte.
Europarl v8
Physicists
start
with
the
four
fundamental
forces
of
nature.
Physiker
beginnen
mit
den
vier
grundlegenden
Kräften
der
Natur.
News-Commentary v14
This
is
one
of
the
four
fundamental
forces
in
physics.
Das
ist
eine
der
vier
Grundkräfte
der
Physik.
ParaCrawl v7.1
Four
fundamental
forces
of
evolution
that
form
an
analog
to
physics.
Grundkräfte
der
Evolution
bilden
ein
Analog
zur
Physik.
ParaCrawl v7.1
First,
physicists
identify
four
fundamental
forces
of
nature.
Erstens
identifizieren
Physiker
vier
fundamentale
Naturkräfte.
ParaCrawl v7.1
The
interaction
of
fundamental
forces
–
or
megatrends
–
is
causing
dramatic
change.
Das
Zusammenwirken
fundamentaler
Kräfte
–
sogenannte
Megatrends
–
bewirkt
einen
dramatischen
Wandel.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
universal
interaction
which
is
the
origin
of
the
four
known
fundamental
forces?
Gibt
es
eine
Universalwechselwirkung,
aus
der
die
vier
bekannten
fundamentalen
Kräfte
entspringen?
ParaCrawl v7.1
Which
are
the
fundamental
particles
and
forces
described
by
the
Standard
Model?
Welche
fundamentalen
Teilchen
und
Kräfte
beschreibt
das
Standardmodell?
ParaCrawl v7.1
The
electromagnetic
force
is
one
of
the
four
fundamental
forces
in
physics.
Die
elektromagnetische
Wechselwirkung
ist
eine
der
vier
Grundkräfte
der
Physik.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
hereby
want
to
verify
the
standard
model
for
the
unification
of
the
fundamental
physical
forces.
Die
Wissenschaftler
wollen
hiermit
das
Standardmodell
zur
Vereinigung
der
fundamentalen
physikalischen
Kräfte
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
The
Competitive
Forces
analysis
is
made
by
the
identification
of
5
fundamental
competitive
forces:
Die
Competitive
Forces
Analyse
wird
durch
die
Identifizierung
von
5
grundlegenden
Wettbewerbskräften
durchgeführt:
ParaCrawl v7.1
There
is
so
much
variety
in
the
clashes
of
the
fundamental
forces
of
the
world!
Die
Zusammenstöße
der
grundlegenden
Kräfte
der
Welt
sind
so
verschiedenartig!
ParaCrawl v7.1
Randall
will
receive
the
award
for
her
research
on
unifying
the
fundamental
forces
of
physics.
Randall
erhält
den
Preis
für
ihre
Forschungsarbeiten
zur
Vereinheitlichung
der
physikalischen
Grundkräfte.
ParaCrawl v7.1
The
four
fundamental
forces
of
physics
are
well
known.
Vier
Grundkräfte
der
Physik
sind
bekannt.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
fundamental
forces
and
structures?
Was
sind
die
grundlegenden
Kräfte
und
Strukturen?
ParaCrawl v7.1
It's
the
least
understood
of
all
the
four
fundamental
forces,
and
the
weakest.
Sie
ist
die
am
wenigsten
verstandene
von
allen
vier
Grundkräften
und
zugleich
die
schwächste.
TED2013 v1.1
According
to
the
present
understanding,
there
are
four
fundamental
interactions
or
forces:
gravitation,
electromagnetism,
the
weak
interaction,
and
the
strong
interaction.
Es
gibt
die
vier
fundamentalen
Wechselwirkungen
Gravitation,
Elektromagnetismus,
schwache
Wechselwirkung,
starke
Wechselwirkung.
Wikipedia v1.0
Between
the
quarks
there
is
a
strong
interaction,
one
of
the
four
fundamental
forces
in
nature.
Zwischen
den
Quarks
gibt
es
eine
starke
Wechselwirkung
–
eine
von
vier
Grundkräften
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Four
fundamental
forces
keep
the
smallest
known
particles
"on
the
move."
Vier
fundamentale
Kräfte
halten
die
kleinsten
uns
heute
bekannten
Teilchen
"auf
Trab".
ParaCrawl v7.1
Z
0
particles
are
carriers
of
the
weak
nuclear
force,
one
of
four
fundamental
forces
in
the
universe.
Z
0
-Teilchen
sind
Träger
der
schwachen
Kraft,
eine
der
vier
fundamentalen
Kräfte
im
Universum.
ParaCrawl v7.1