Übersetzung für "Function principle" in Deutsch
The
bijective
mapping
function
can
in
principle
be
formed
by
trial
and
error.
Die
bijektive
Abbildungsfunktion
kann
grundsätzlich
durch
Probieren
gewonnen
werden.
EuroPat v2
The
force
sensors
used
often
function
on
the
principle
of
measuring
expansion
or
deformation.
Häufig
arbeiten
die
eingesetzten
Kraftsensoren
nach
dem
Prinzip
der
Dehnungs-
bzw.
Verformungsmessung.
EuroPat v2
The
function
and
the
principle
are
comparable
to
the
wire
spokes
of
a
bicycle.
Funktion
und
Prinzip
sind
mit
den
Drahtspeichen
bei
einem
Fahrrad
vergleichbar.
EuroPat v2
The
rationalizing
and
simultaneously
schematizing
function
of
this
principle
is
not
difficult
to
be
seen.
Die
rationalisierende
und
gleichzeitig
schematisierende
Funktion
dieses
Prinzips
ist
unschwer
einzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
principle
function
of
the
booster
is
very
simple:
Die
Funktion
eines
Booster
ist
sehr
einfach:
ParaCrawl v7.1
The
principle
function
of
the
compensation
current
path
18
according
to
FIG.
Die
grundsätzliche
Funktion
des
Kompensationsstrompfads
18
gemäß
Fig.
EuroPat v2
The
function
principle
herein
is
an
inductive
coupling
of
wheel
and
motor
vehicle.
Dabei
ist
das
Funktionsprinzip
eine
induktive
Kopplung
von
Rad
und
Kraftfahrzeug.
EuroPat v2
The
basic
function
principle
remains
the
same
for
both
variants.
Das
grundsätzliche
Funktionsprinzip
bleibt
bei
beiden
Varianten
gleich.
EuroPat v2
The
general
function
principle
of
an
annular
slot
antenna
is
based
on
two
requirements:
Das
generelle
Funktionsprinzip
einer
Ringschlitzantenne
beruht
auf
zwei
Forderungen:
EuroPat v2
The
master
function
can
in
principle
also
be
assumed
by
a
“normal”
master
14
(FIG.
Die
Masterfunktion
kann
grundsätzlich
auch
ein
"normaler"
Master
14
(Fig.
EuroPat v2
These
means
function
on
the
principle
of
heat
conduction
or
heat
transfer.
Diese
Mittel
fungieren
nach
dem
Prinzip
der
Wärmeleitung
oder
des
Wärmeüberganges.
EuroPat v2
The
universe
and
the
planet
systems
function
on
polarization
principle.
Das
Universum
funktioniert
mit
dem
planetaren
System
auf
dem
Prinzip
der
Polarität.
CCAligned v1
But
how
does
the
Cube
principle
function
in
detail?
Doch
wie
funktioniert
das
Prinzip
Cube
eigentlich
im
Detail?
ParaCrawl v7.1
The
technical
function
principle
and
the
inclusion
of
the
water
reservoir
are
different
in
both
devices.
Das
technische
Funktionsprinzip
und
Einbindung
des
Wasserreservoirs
sind
bei
beiden
Geräten
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
All
models
function
on
the
principle
of
direct
fired
gas
heating.
Alle
Modelle
funktionieren
nach
dem
Prinzip
der
direkten
Befeuerung
mit
Gas.
ParaCrawl v7.1
Organization
function
represents
the
principle
of
specialization
based
on
function
or
role.
Organisation-Funktion
repräsentiert
das
Prinzip
der
Spezialisierung
basierend
auf
Funktion
oder
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
function-principle
of
the
DE-headlights
resemblesthe
principleof
a
slide-projector.
Das
Funktionsprinzip
der
DE-Scheinwerfer
ähnelt
dem
eines
Dia-Projektors.
ParaCrawl v7.1
General
dry
filter
systems
function
on
the
principle
of
sponges.
Herkömmliche
Trockenfiltersysteme
funktionieren
nach
dem
Prinzip
eines
Schwammes.
ParaCrawl v7.1
Rangefinders
based
on
the
laser
principle
function
as
follows:
Entfernungsmesser
nach
dem
Laserprinzip
funktionieren
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1