Übersetzung für "Fully franked" in Deutsch
The
arrangement
for
fast
generation
of
a
security
imprint
for
postage
meter
machines
allows
a
fully
electronically
produced
franking
format,
that
was
formed
by
the
microprocessor-controlled
printing
process
from
fixed
data
and
current
data,
to
be
set.
Die
Anordnung
zur
schnellen
Erzeugung
eines
Sicherheitsabdruckes
für
Frankiermaschinen
erlaubt
ein
vollelektronisch
erzeugtes
Frankierbild,
welches
durch
das
mikroprozessorgesteuerte
Druckverfahren
aus
Festdaten
und
aktuellen
Daten
gebildet
wurde,
einzustellen.
EuroPat v2
With
a
printer
module,
a
fully
electronically
generated
franking
image
is
printed
that
an
electronically
exchangeable
advertising
cliche
and
a
cliche
text
portion
that
can
be
edited
via
keyboard.
Mit
einem
Druckermodul
wird
ein
vollelektronisch
erzeugtes
Frankierbild
gedruckt,
das
ein
elektronisch
auswechselbares
Werbeklischee
und
ein
via
Tastatur
editierbares
Klischeetextteil
aufweist.
EuroPat v2