Übersetzung für "Front axle" in Deutsch
Forty
vehicles
were
equipped
with
a
driven
front
axle.
Vierzig
Fahrzeuge
wurden
mit
einer
angetriebenen
Vorderachse
ausgestattet.
Wikipedia v1.0
This
means
that
centering
takes
place
every
time
the
front
axle
runs
through
zero.
Dies
bedeutet,
bei
jedem
Nulldurchgang
der
Vorderachse
findet
eine
Zentrierung
statt.
EuroPat v2
The
engine
26
is
placed
above
the
front
axle
28.
Über
der
Vorderachse
28
ist
eine
Antriebsmaschine
26
angeordnet.
EuroPat v2
This
change
in
load
results
primarily
from
the
springing
of
the
front
axle.
Dieser
Lastwechsel
resultiert
hauptsächlich
aus
der
Ausfederung
der
Vorderachse.
EuroPat v2
It
is
assumed
in
this
enrollment
that
the
wheels
of
the
front
axle
are
driven.
Im
Ausführungsbeispiel
wird
angenommen,
daß
die
Räder
der
Vorderachse
angetrieben
werden.
EuroPat v2
This
provides
better
sideways
guidance
to
the
front
axle
as
against
a
straight
vertical
arrangement.
Hierdurch
erhält
die
Vorderachse
eine
bessere
Seitenführung
als
bei
senkrechter
Anordnung.
EuroPat v2
The
front
axle
of
the
car
can
exhibit
different
designs.
Die
Vorderachse
des
Wagens
kann
verschiedenartig
gestaltet
sein.
EuroPat v2
The
output
or
drive
49
to
the
front
axle
will
be
engaged
only
upon
actuation
of
the
engaging
clutch
17.
Der
Abtrieb
49
zur
Vorderachse
ist
erst
bei
Betätigen
der
Einrückkupplung
17
zugeschaltet.
EuroPat v2
The
engine-transmission
unit
12
and
14
drives
the
front
axle
16.
Die
Motor-Getriebe-Einheit
12
und
14
treibt
die
Vorderachse
16
an.
EuroPat v2
The
oblique
motion
of
the
front
axle,
for
example,
can
be
estimated
by
an
observer.
Der
Schräglauf
der
Vorderachse
kann
beispielsweise
durch
einen
Beobachter
geschätzt
werden.
EuroPat v2