Übersetzung für "Framework structure" in Deutsch

The EIG is a framework structure for the subcontracting firms.
Die EIG ist eine Rahmenstruktur für die Subunternehmen.
EUbookshop v2
Due to their framework structure, the Facilities constitute a highly flexible instrument.
Aufgrund ihrer Rahmenstruktur stellen die Fazilitäten ein überaus flexibles Instrument dar.
EUbookshop v2
The framework structure is freely accessible to water vapor molecules on all sides.
Die Gerüststruktur ist von allen Seiten für die Wasserdampfmoleküle frei zugänglich.
EuroPat v2
This framework structure contains voids in which water molecules can be sorbed while releasing heat.
Diese Gerüststruktur enthält Hohlräume, in welchen Wassermoleküle unter Wärmefreisetzung sorbiert werden können.
EuroPat v2
At the same time, there is a framework or structure for almost everything in Germany.
Gleichzeitig gibt es für fast alles in Deutschland einen Rahmen oder eine Struktur.
ParaCrawl v7.1
These two constituents form the framework structure, the scaffold proper.
Diese beiden Bestandteile bilden die Gerüststruktur, das eigentliche Scaffold.
EuroPat v2
For example, support structure 21 is designed as a framework structure.
Beispielsweise ist die Tragstruktur 21 als Fachwerkstruktur konzipiert.
EuroPat v2
In addition, the vanes are mechanically reinforced by the incorporation of a supporting framework structure.
Zusätzlich werden die Flügel durch das Einbringen einer Tragwerkstruktur mechanisch verstärkt.
EuroPat v2
Here, the adhesive is ensuring the connection of half shell profiles and the supporting framework structure.
Der Klebstoff gewährleistet dabei die Verbindung der Halbschalenprofile und der Tragwerkstruktur.
EuroPat v2
The bearing structure 28 may be designed in form of an open rack or as framework structure.
Die Tragstruktur 28 kann dabei als offenes Gestell oder Raumfachwerk ausgebildet sein.
EuroPat v2
Such support particles can form a further reinforcement of the framework structure and therefore the storage structure.
Derartige Stützpartikel können eine weitere Verstärkung der Gerüststruktur und somit der Speicherstruktur bilden.
EuroPat v2
In the subsequent oxidation, the phase that is formed is integrated into the framework structure again.
Bei der nachfolgenden Oxidation wird die gebildete Phase wieder in die Gerüststruktur eingebaut.
EuroPat v2
The framework structure is anchored using the piles introduced into the seabed.
Die Fachwerkstruktur ist mit den in den Meeresboden eingebrachten Pfählen verankert.
EuroPat v2
For example, the base could be gripped in a metal frame or in a framework structure.
Beispielsweise könnte der Boden in einem Metallrahmen oder in einer Fachwerk-Struktur eingefasst sein.
EuroPat v2
The seat substructure is typically a metal frame having a framework structure.
Der Sitzunterbau ist typischerweise ein metallisches Gestell mit einer Fachwerkstruktur.
EuroPat v2
When gluing the prefabricated vane half shells having a supporting framework structure, joints arise inevitably.
Beim Verkleben der vorgefertigten Flügelhalbschalen mit einer Trägwerkstruktur entstehen zwangsläufig Fugen.
EuroPat v2
The framework structure has interruptions 5 that are symbolized by open circles in FIG.
Die Gerüststruktur weist Unterbrechungen 5 auf, die in der Fig.
EuroPat v2
The selectivity can be increased correspondingly when using a corresponding sorption-selective framework structure.
Bei Verwendung einer entsprechenden sorptionsselektiven Gerüststruktur kann die Selektivität entsprechend gesteigert werden.
EuroPat v2
The aggregates form a highly porous framework structure.
Die Aggregate bilden eine hochporöse Gerüststruktur.
EuroPat v2
Within this framework, we structure tailor-made multi-strategy portfolios in various asset classes.
In diesem Rahmen strukturieren wir maßgeschneiderte Multi-Strategie-Portfolios in verschiedenen Assetklassen.
CCAligned v1
There's always a framework or structure that I work within.
Es gibt immer einen Rahmen oder eine Struktur, worin ich arbeite.
ParaCrawl v7.1
The framework and structure have already been taken care of.
Für den Rahmen und die Struktur ist bereits gesorgt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

under this framework under the framework a structurally framework structure
structure for to be structured same structure structural framework
framework it structure