Übersetzung für "Framed in red" in Deutsch

A face framed in red hair appeared in the doorway.
Ein von rotem Haar umrahmtes Gesicht erschien in der Tür.
ParaCrawl v7.1

Based on martial arts the symbols include a red dragon framed in gold, the red dragon logo, silver throwing stars, black charka sticks, purple fan decorated with tree branches and flowers, blue dragons, martial arts master and the high card symbols in an energetic red colour.
Basierend auf martial-arts-die Symbole sind der rote Drache gerahmt in gold, dem red dragon logo, silberne Wurfsterne, schwarze Chakra-sticks, lila-fan, dekoriert mit Zweigen und Blumen, blauen Drachen, martial-arts-Meister und die high-Karte Symbole in einer energetischen Farbe rot.
ParaCrawl v7.1

Scenes from ZAMA framed in red are placed alongside observations of Lucrecia Martel at work: she discusses the choice of props, inspects make-up, corrects the actors' intonation during rehearsals.
Rot eingerahmte Szenen aus ZAMA stehen neben Beobachtungen von Lucrecia Martel bei der Arbeit: Sie diskutiert die Auswahl von Requisiten, begutachtet die Maske, korrigiert bei den Proben die Intonation der Schauspieler.
ParaCrawl v7.1

The napkins close up and down with a flared frame in Christmas red and green.
Die Servietten schließen oben und unten mit einem geschnörkelten Rahmen in weihnachtlichem Rot und Grün ab.
ParaCrawl v7.1

At the same time the frame highlighted in red shows the page you are on.
Gleichzeitig erkennen Sie an dem rot gefüllten Rahmen, auf welcher Seite Sie sich gerade befinden.
ParaCrawl v7.1

In the first version in coloured glass frames in red, black, silver (mirror finish), blue-grey, matt ivory, champagne, mocha and white.
In der ersten Variante überzeugen die farbigen Glasrahmen in Rot, Schwarz, Silber (verspiegelt), Blaugrau, Mattweiß, Champagner, Mokka und Alpinweiß.
ParaCrawl v7.1