Übersetzung für "Forest edge" in Deutsch
Only
a
forest
edge
and
a
row
of
sand
separates
your
holiday
home
from
the
Texel
coast.
Nur
ein
Waldrand
und
eine
Reihe
Sand
trennen
Ihr
Ferienhaus
von
der
Texelküste.
ParaCrawl v7.1
We
have
therefore
grove
or
forest
edge
as
a
model
for
our
northern
forest
gardens.
Wir
haben
daher
Hain
Waldrand
oder
als
Modell
für
unsere
nördlichen
Waldgärten.
ParaCrawl v7.1
At
the
forest
edge
there
is
the
dead
body
of
a
tank.
Am
Waldrand
drüben
liegt
der
Kadaver
eines
Panzers.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
on
the
right
just
at
the
forest
edge..
Unser
Haus
befindet
sich
auf
der
rechten
Seite
vom
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
Rinchnach
is
located
in
the
heart
of
the
Bavarian
Forest,
on
the
edge
of
the
national
park.
Rinchnach
liegt
im
Herzen
des
Bayerischen
Waldes,
am
Rande
des
Nationalparks.
ParaCrawl v7.1
These
courtyards
open
to
the
sun
and
to
the
forest
edge.
Diese
Höfe
öffnen
sich
zur
Sonne
und
zum
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
situated
in
quiet
location
(forest
edge),
right
on
Die
Ferienwohnung
befindet
sich
in
ruhiger
Ortsrandlage
(Waldrand),
ParaCrawl v7.1
The
typical
ticinohaus
lies
at
the
upper
village
edge
at
quiet
position
at
the
forest
edge.
Das
typische
Tessinerhaus
liegt
am
oberen
Dorfrand
an
ruhiger
Lage
am
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
The
bungalow
is
also
situated
on
a
forest
edge.
Der
Bungalow
ist
auch
an
einem
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
The
nests
usually
lie
at
the
forest-edge
and
are
hidden
under
dense
hedge.
Die
Nester
liegen
meist
am
Waldrand
und
sind
unter
dichtem
Gebüsch
verborgen.
ParaCrawl v7.1
Parking
Fidaz
forest
edge
has
30
parking
spaces.
Parkplatz
Fidaz
Waldrand
hat
30
Parkplätze.
ParaCrawl v7.1
Ten
million
fruit
bats
are
drawn
to
this
tiny
forest,
on
the
edge
of
the
eastern
savannah.
Zehn
Millionen
Flughunde
sind
zu
diesem
kleinen
Wald
aufgebrochen,
am
Rande
der
östlichen
Savanne.
OpenSubtitles v2018
Hunters
also
use
the
forest
edge
for
the
observation
and
hunting
of
wildlife,
for
example,
by
using
tree
stands
or
hides.
Jäger
nutzen
den
Waldrand
zudem
zur
Beobachtung
und
Bejagung
von
Wild,
insbesondere
von
Hochsitzen
aus.
WikiMatrix v1
Welcome
to
Rinchnach
Rinchnach
is
located
in
the
heart
of
the
Bavarian
Forest,
on
the
edge
of
the
national
park.
Willkommen
in
Rinchnach
Rinchnach
liegt
im
Herzen
des
Bayerischen
Waldes,
am
Rande
des
Nationalparks.
ParaCrawl v7.1
So
there
obviously
was
a
lake
there,
with
a
forest
at
its
edge.
Daher
gab
es
hier
offensichtlich
einen
See,
an
dessen
Rand
sich
ein
Wald
befand.
ParaCrawl v7.1
The
road
leads
between
farmhouses
and
holiday
homes
and
through
meadows
up
to
Gehöft
at
the
forest
edge.
Die
Fahrstrasse
führt
zwischen
Bauern-
und
Ferienhäusern
und
durch
Wiesen
aufwärts
zum
Gehöft
am
Waldrand.
ParaCrawl v7.1
Our
dog
also
had
a
great
time
in
the
large
garden
adjacent
to
a
meadow
and
forest
edge.
Unser
Hund
hat
sich
amüsiert
sich
auch
enorm
im
Garten
neben
einer
Wiese
und
Wald.
ParaCrawl v7.1
Turn
left
at
the
bridge
near
the
municipal
office
and
follow
the
road
to
the
forest
edge.
An
der
Brücke
vor
dem
Gemeindehaus
scharf
und
folgen
Sie
der
Straße
bis
zum
Waldrand.
ParaCrawl v7.1