Übersetzung für "Food ration" in Deutsch

His bus was stopped, while he transported illegal food ration-cards.
Sein Bus wurde angehalten, als er illegale Lebensmittelkarten transportierte.
ParaCrawl v7.1

With the farmer Erler they could work and got food ration-cards for that.
Bei Erler-Bauers durften sie arbeiten und bekamen dafür Lebensmittelkarten.
ParaCrawl v7.1

Alfred Henschel received the reduced food ration cards for Jews.
Alfred Henschel erhielt die reduzierten Lebensmittelkarten für Juden.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, food ration cards and food stamps were issued to the population.
Dafür wurden Lebensmittelkarten und -marken an die Bevölkerung ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The first food ration should be mixed with the soil immediately before the test organisms are added.
Die erste Futterration sollte mit dem Boden unmittelbar vor dem Einsetzen der Testorganismen vermischt werden.
DGT v2019

The animals were given a food ration, and had available an unlimited supply of water with a pH of 3.
Die Tiere erhalten eine Futterration und Wasser mit pH3 steht Ihnen unbegrenzt zur Verfügung.
EuroPat v2