Übersetzung für "Folded down" in Deutsch
In
the
folded
down
position,
seat
pad
72
assumes
approximately
a
horizontal
position.
In
der
abgeklappten
Stellung
nimmt
das
Sitzpolster
72
eine
etwa
horizontale
Lage
ein.
EuroPat v2
In
the
folded
down
position
seat
pad
72
assumes
approx.
a
horizontal
position.
In
der
abgeklappten
Stellung
nimmt
das
Sitzpolster
72
eine
etwa
horizontale
Lage
ein.
EuroPat v2
The
backrest
can
then
be
folded
down.
Sodann
läßt
sich
die
Rückenlehne
nach
unten
klappen.
EuroPat v2
The
rear
seat
back
can
be
split
60:40
and
folded
down.
Die
Rücksitzlehne
kann
im
Verhältnis
60:40
geteilt
nach
vorn
geklappt
werden.
ParaCrawl v7.1
Both
front
wall
parts
can
be
folded
down
to
form
a
veranda.
Beide
Vorderwandhälften
können
zur
Veranda
heruntergeklappt
werden.
ParaCrawl v7.1
To
fill
the
front
door
of
the
dispenser
is
folded
down.
Zum
Befüllen
wird
die
Fronttüre
des
Spenders
nach
unten
geklappt.
ParaCrawl v7.1
The
locking
claws
of
central
guide
elements
40
are
in
their
folded
down
resting
position.
Die
Riegelklauen
der
Zentralführungselemente
40
befinden
sich
in
ihrer
abgeklappten
Ruheposition.
EuroPat v2
Also
in
this
document
the
arm
rest
can
only
be
folded
up
and
not
folded
down.
Weiter
kann
in
dieser
Druckschrift
die
Armlehne
lediglich
hochgeklappt
und
nicht
heruntergeklappt
werden.
EuroPat v2
For
folding
down,
the
holder
is
lifted
and
then
folded
down
forwards.
Zum
Herunterklappen
wird
die
Halterung
angehoben
und
dann
nach
vorne
heruntergeklappt.
EuroPat v2