Übersetzung für "Fiscal stability" in Deutsch

SMEs need legislative and fiscal stability.

Thus fiscal stability would have to rely more strongly on discipline provided by political processes.

Any fiscal stability measures must always be complemented with employment-promoting investment and measures leading to growth.

Any fiscal stability measures must always be complemented with structural reforms leading to growth.

In the medium term efforts to improve macroeconomic and fiscal stability are paramount.

In the medium term efforts to improve macro-economic and fiscal stability are paramount.

The IMF's main task is to promote global economic and fiscal policy stability.

A stable currency needs a culture of fiscal stability and discipline.

Europe needs fiscal stability for growth, and growth for stability.

This is the proof that fiscal stability leads to growth and employment.

Of course, when the next recession hits, fiscal stability is likely to be in dangerously short supply.

Even in a time of necessary fiscal consolidation, the Stability and Growth Pact allows room for investing in the future.

This could strengthen doubts over Italy's fiscal stability and potentially reignite the euro crisis.

This could strengthen doubts over Italy’s fiscal stability and potentially reignite the euro crisis.

We have our system of fiscal rules, the Stability and Growth Pact, which must be properly implemented.

It is for this reason that a change to Article 136 of the Treaty, creating a stabilisation mechanism after 2013, is desirable for the EU's future financial and fiscal stability.

At present, the EU therefore has a unique opportunity to establish a new mechanism that should lead to greater macroeconomic, fiscal and currency stability for the Member States in the long term, and help increase their competitiveness.

Likewise, proposals for independent budgetary offices, national fiscal rules, and mandatory multi-year budgeting should also help provide greater fiscal stability.

I wanted to illustrate these concepts because I have proposed three amendments, included in the von Wogau report, to paragraphs 13, 14 and 15. To conclude, Mr President, I wish to insist on the fact that the most important challenge we are faced with at the moment is that of proving that the fiscal rigour and stability that will characterize the euro area will form the basis for establishing a development policy which continues to be the main purpose of Economic and Monetary Union.