Übersetzung für "Financial return" in Deutsch
Other
crowdfunding
campaigns
offer
some
form
of
financial
return.
Andere
Crowdfunding-Kampagnen
bieten
eine
finanzielle
Rendite.
TildeMODEL v2018
Milk
farmers
must
also
receive
a
financial
return
for
delivering
multifunctional
agriculture.
Milchbauern
müssen
auch
ein
finanzielles
Entgelt
für
eine
multifunktionale
Landwirtschaft
erhalten.
TildeMODEL v2018
The
employer
finances
the
training
and
benefits
from
financial
aids
in
return.
Der
Arbeitgeber
finanziert
die
Ausbildung
und
erhält
im
Gegenzug
eine
finanzielle
Unterstützung.
EUbookshop v2
The
financial
rate
of
return
given
by
the
Spanish
Ministry
is
of
some
7%.
Die
vom
spanischen
Minister
angekündigte
betriebswirtschaftliche
Rentabilität
beträgt
7%.
EUbookshop v2
The
estimated
financial
rate
of
return
is
7.8%.
Die
betriebswirtschaftliche
Rentabilität
wird
auf
7,8%
geschätzt.
EUbookshop v2
Video:
Profit
Repatriation
–
How
to
return
financial
assets
to
your
home
country?
Video:
Gewinnrückführung
–
Wie
kann
man
finanzielle
Vermögenswerte
in
das
Heimatland
zurückführen?
CCAligned v1
This
solution
has
a
higher
and
quicker
level
of
financial
return
compared
to
traditional
PV
solar
solutions.
Diese
Lösung
erzielt
einen
höheren
und
schnelleren
finanziellen
Ertrag
als
herkömmliche
PV-Solarlösungen.
ParaCrawl v7.1
Financial
return
is
less
important
to
you
than
the
impact
you
create.
Rendite
ist
Ihnen
weniger
wichtig
als
die
Wirkung,
die
Sie
erzielen.
CCAligned v1
The
expected
financial
return
of
such
investments
remains
our
core
focus.
Unser
Hauptaugenmerk
liegt
weiterhin
auf
der
erwarteten
finanziellen
Rendite
einer
solchen
Anlage.
ParaCrawl v7.1
What
financial
return
can
I
expect?
Welchen
finanziellen
Ertrag
kann
ich
erwarten?
ParaCrawl v7.1
The
financial
return
for
investors
tends
to
be
more
moderate
than
in
other
types
of
investment.
Die
finanziellen
Erträge
für
die
Kapitalanleger
sind
geringer
als
bei
anderen
Investitionsmodellen.
ParaCrawl v7.1
Financial
Return
levels
were
acceptable
for
2016
(3.5%).
Die
finanzielle
Rendite
lag
2016
auf
einem
akzeptablen
Niveau
(3,5%).
ParaCrawl v7.1
The
financial
return
on
an
investment
in
'E'
shares
consists
exclusively
of
dividends
on
these
shares.
Die
finanzielle
Rendite
von
E-Anteilen
besteht
ausschließlich
aus
Dividenden
für
diese
Anteile.
ParaCrawl v7.1
The
financial
return
also
needs
to
be
a
stable
and
reliable
base
for
maintaining
our
coastal
communities.
Die
finanzielle
Vergütung
muss
zudem
eine
stabile
und
verlässliche
Grundlage
für
die
Bewahrung
unserer
Küstengemeinschaften
bieten.
Europarl v8