Übersetzung für "Financial investment" in Deutsch

It must not merely be a financial tool for investment.
Sie darf nicht nur ein Finanzierungsinstrument für Investitionen sein.
Europarl v8

Both these pillars also need significantly increased financial investment and suitable framework conditions.
Beide Säulen benötigen zudem deutlich vermehrte finanzielle Investitionen und geeignete Rahmenbedingungen.
TildeMODEL v2018

Such further quality improvement most likely requires more financial investment.
Diese Qualitätsverbesserung dürfte aller Wahrscheinlichkeit nach weitere finanzielle Investitionen erfordern.
TildeMODEL v2018

Moreover, these pillars also need significantly increased financial investment and suitable framework conditions.
Zudem benötigen auch diese Säulen deutlich vermehrte finanzielle Investitionen und geeignete Rahmenbedingungen.
TildeMODEL v2018

This isn't about a financial investment.
Es geht nicht um eine Finanzielle Investition.
OpenSubtitles v2018

Trade unions are therefore asking for a higher financial investment from the state.
Die Gewerkschaften fordern aus diesem Grund eine höhere finanzielle Beteiligung des Staates.
EUbookshop v2