Übersetzung für "Financial department" in Deutsch
The
financial
department
received
the
file
on
15
November
1999.
Bei
der
Finanzstelle
gingen
die
Unterlagen
am
15.
November
1999
ein.
EUbookshop v2
It
is
also
worth
noting
that
Croatia
set
up
a
Financial
Police
department
in
December
2004.
Kroatien
hat
außerdem
im
Dezember
2004
eine
finanzpolizeiliche
Abteilung
geschaffen.
EUbookshop v2
In
detail
the
Financial
Department
manages
the
following
areas:
Die
Abteilung
Finanzen
verwaltet
im
Einzelnen
die
nachfolgenden
Gebiete:
ParaCrawl v7.1
The
Financial
Services
department
coordinates
all
insurance
policies
apart
from
personal
insurance.Â
Die
Abteilung
Finanzdienstleistungen
koordiniert
alle
Versicherungspolicen
mit
Ausnahme
der
Personenversicherungen.
ParaCrawl v7.1
This
money
came
directly
from
the
city
financial
department.
Dieses
Geld
kam
direkt
von
der
Finanzabteilung
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
They
filed
a
report
to
the
financial
department
and
requested
to
stop
Ms.
Lin's
retirement
pension.
Sie
erstellte
einen
Bericht
an
die
Finanzabteilung
und
forderte
die
Einstellung
ihrer
Pensionsauszahlung.
ParaCrawl v7.1
Manuel
BuchholzÂ
holds
the
position
of
economistÂ
in
the
Financial
Stability
Department
of
Deutsche
Bundesbank.
Manuel
Buchholz
ist
Volkswirt
im
Zentralbereich
Finanzstabilität
der
Deutschen
Bundesbank.
ParaCrawl v7.1
He
is
responsible
for
the
financial
department
and
for
quality
management.
Er
ist
zuständig
für
das
kaufmännische
Ressort
und
das
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
She
has
been
with
our
company
since
2008,
as
a
member
of
the
Financial
Resources
Management
Department.
Sie
ist
seit
2008
als
Mitglied
der
Abteilung
für
Finanzmanagement
unseres
Unternehmens
tätig.
ParaCrawl v7.1
Martin
Heinrich
takes
over
the
responsibilities
for
the
financial
department.
Martin
Heinrich
übernimmt
die
Verantwortung
für
das
Ressort
Finanzen.
ParaCrawl v7.1
The
department
Financial
Services
is
being
lead
by
Beat
Schneiter
Die
Abteilung
Finanzdienstleistungen
wird
geleitet
von
Beat
Schneiter
.
ParaCrawl v7.1
Macroeconomic
forecasts
are
prepared
quarterly
by
the
Financial
Policy
Department
of
the
Czech
Ministry
of
Finance.
Makroökonomische
Prognosen
werden
jeden
Quartal
von
der
Abteilung
Finanzpolitik
des
Tschechischen
Finanzministeriums
erstellt.
ParaCrawl v7.1
The
invoice
was
not
forwarded
to
the
financial
department
until
all
the
invoices
from
the
panel
of
experts
had
been
received.
Die
Rechnung
wurdeerst
an
die
Finanzstelle
weitergeleitet,nachdem
alle
Rechnungen
der
Expertengruppe
vorlagen.
EUbookshop v2
Two
wheelchairusers
work
in
telephone
sales,
and
two
employees
with
hearing
difficulties
work
in
the
financial
department.
Zwei
Rollstuhlfahrer
haben
den
Telefonverkauf
übernommen,
und
zwei
Arbeitnehmer
mit
Hörbehinderungen
gehören
zur
Finanzabteilung.
EUbookshop v2
Since
2010,
she
works
for
the
Deutsche
Bundesbank
in
the
Financial
Stability
Department,
Macroprudential
Analyses.
Seit
2010
arbeitet
sie
für
die
Deutsche
Bundesbank
in
dem
Bereich
Finanzstabilität,
Abteilung
Makroprudenzielle
Analysen.
ParaCrawl v7.1
We
received
all
your
documents
successfully.
I
have
just
sent
it
to
the
financial
department.
Wir
erhielten
alle
Ihre
Dokumente
erfolgreich.
Ich
habe
es
gerade
gesendet
an
die
Finanzabteilung.
ParaCrawl v7.1