Übersetzung für "Feeling lonely" in Deutsch
None
of
the
Boov
show
up
and
Oh
is
left
feeling
lonely.
Doch
keiner
der
Boovs
kommt
und
so
fühlt
sich
Oh
sehr
einsam.
Wikipedia v1.0
You
must
be
feeling
lonely
with
them
all
gone.
Sie
müssen
einsam
sein,
jetzt,
da
alle
abgereist
sind.
OpenSubtitles v2018
He's
feeling
hurt
and
lonely.
Er
fühlt
sich
verletzt...
und
alleine.
OpenSubtitles v2018
That's
why
we
have
to
build
his
trust
first.
He's
probably
feeling
lonely.
He'll...
want
to
talk
to
someone.
Wahrscheinlich
fühlt
er
sich
einsam
und
braucht
jemanden,
der
ihm
zuhört.
OpenSubtitles v2018
I've
been
feeling
kinda
lonely
lately.
In
letzter
Zeit
fühle
ich
mich
irgendwie
einsam.
OpenSubtitles v2018
Constructed
out
of
two
bottles
of
wine
and
somebody
feeling
lonely.
Die
Grundlage
waren
zwei
Flaschen
Wein
und
jemandes
Einsamkeit.
OpenSubtitles v2018
Billy,
you're
feeling
lonely
enough
as
it
is.
Du
fühlst
dich
so
schon
einsam
genug.
OpenSubtitles v2018
Even
being
alone,
it's
better
than
sitting
next
to
a
lover
and
feeling
lonely.
Immer
noch
besser,
als
sich
neben
jemandem
einsam
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
You're
feeling
lonely.
You're
feeling
rejected.
Du
fühlst
dich
einsam
und
zurückgewiesen.
OpenSubtitles v2018
As
a
matter
of
fact,
I
was
feeling
kind
of
lonely.
Um
ehrlich
zu
sein,
ich
hab
mich
schon
ein
bisschen
einsam
gefühlt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
so
Beth's
feeling
a
little
lonely
these
days.
Ja,
Beth
fühlt
sich
also
ein
wenig
einsam.
OpenSubtitles v2018
I
need
your
love
NORMA
JEAN:
So
many
songs,
but
I'm
feeling
so
lonely.
So
viele
Lieder,
ich
fühl
mich
so
einsam.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
too
was
feeling
lonely
and
lost.
Na,
ich
habe
mich
auch
einsam
und
verlassen
gefühlt.
OpenSubtitles v2018
In
this
moment
I
am
feeling
lonely.
In
diesem
Moment
fühle
ich
mich
allein.
ParaCrawl v7.1
Your
free
BASIC
profile
on
TheArtKey.com
is
feeling
still
quite
lonely...
Ihr
BASIC
Profile
bei
TheArtKey.com
fühlt
sich
noch
immer
einsam...
CCAligned v1
Feeling
bored
and
lonely,
Pattinson
unwisely
decided
to
take
the
girl
to
dinner.
Langeweile
und
einsam,
Pattinson
entschied
unbedacht
das
Mädchen
zum
Essen
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
I
eventually
began
feeling
quite
depressed,
lonely,
and
lost
in
this
world.
Schließlich
fühlte
ich
mich
ganz
deprimiert,
einsam
und
verloren
in
dieser
Welt.
ParaCrawl v7.1
I
was
feeling
ever
more
lonely
and
isolated
and
terribly
void.
Ich
wurde
immer
einsamer
und
verspürte
eine
große
innere
Leere.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
Carina
grew
aware
of
feeling
lonely.
Zum
ersten
Mal
musste
Carina
erfahren,
was
Einsamkeit
ist.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
give
encouragement
to
anyone
else
who
might
be
feeling
lonely,
isolated
or
upset.
Ich
möchte
jeden
ermuntern,
der
sich
einsam,
isoliert
oder
aufgewühlt
fühlt.
ParaCrawl v7.1
I
think
she
was
feeling
lonely,
cheap
and
used...
Ich
glaube
aber
sie
war
einsam
und
fühlte
sich
billig
und
ausgenutzt.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
help
someone
that
is
feeling
lonely?
Wie
können
Sie
jemandem
helfen,
der
sich
einsam
fühlt?
ParaCrawl v7.1
But
it
prevents
her
course,
not
from
feeling
lonely.
Aber
es
hindert
sie
natürlich
nicht
aus
einsam.
ParaCrawl v7.1