Übersetzung für "Farmer training" in Deutsch

This covers the costs involved in farmer training and assurance.
Dadurch werden die Kosten für die Schulung der Bauern und die Nachhaltigkeitssicherung gedeckt.
ParaCrawl v7.1
A native of Alamance County, North Carolina and a farmer by training, Scott was a lifelong advocate for agricultural issues and became known in his home state as "the Squire of Haw River.
Als Bewohner des Alamance County und gebildeter Farmer war Scott lebenslang ein Fürsprecher für landwirtschaftliche Themen, sodass er in seinem Heimatstaat als "the Squire of Haw River" ("der Junker von Haw River") bekannt wurde.
Wikipedia v1.0
A native of Alamance County, North Carolina, and a farmer by training, Scott was a lifelong advocate for agricultural issues and became known in his home state as "the Squire of Haw River."
Als Bewohner des Alamance County und gebildeter Farmer war Scott lebenslang ein Fürsprecher für landwirtschaftliche Themen, sodass er in seinem Heimatstaat als "the Squire of Haw River" (der Junker von Haw River) bekannt wurde.
WikiMatrix v1
The Court samples the transactions recorded in the budgetary accounts and traces the payment down to the level of the final recipient (e.g. farmer, organiser of training course, development aid project promoter) and tests compliance with the relevant conditions at each level.
Der Hof zieht eine Stichprobe von Vorgängen aus der Rechnungsführung über die Haushaltsvorgänge und verfolgt die jeweilige Zahlung bis zur Ebene des Endempfängers (z. B. Landwirt, Veranstalter einer Schulungsmaßnahme, Träger eines Entwicklungshilfeprojekts) und prüft auf jeder Ebene die Einhaltung der einschlägigen Bedingungen.
EUbookshop v2
Several hundred additional plots will be established on farmers' fields and farmer training centers during 2015.
Im Laufe des Jahres 2015 sollen mehrere hundert zusätzliche Parzellen auf den Feldern der Landwirte sowie Schulungszentren für die Landwirte entstehen.
ParaCrawl v7.1
In cooperation with 20 local partners, the project has developed the Farmer Business Schools' training programme to strengthen entrepreneurial skills.
Zusammen mit 20 lokalen Partnern hat das Vorhaben das Schulungsprogramm der Farmer Business Schools zur Stärkung von Unternehmerfähigkeiten entwickelt.
ParaCrawl v7.1
During Farmer Business School training (FBS), they learn how to better plan cocoa and food production, about the costs associated with improved production techniques, and how they can increase yields and incomes through targeted investment.
In sogenannten Farmer Business Schools (FBS) lernen die Landwirte, wie sie die Produktion von Kakao und Nahrung besser planen können, welche Kosten mit verbesserten Anbautechniken verbunden sind und wie sie mit gezielten Investitionen ihre Erträge und Einkommen steigern können.
ParaCrawl v7.1
Within the framework of the USAID-Farmer-to-Farmer Program a training course was provided to SEKEM co-workers, who are working in one of the food processing companies.
Im Rahmen des USAID-Farmer-to-Farmer-Programs fand in SEKEM ein Training für Mitarbeiter statt, die im Bereich der Lebensmittelverarbeitung tätig sind.
ParaCrawl v7.1
Within the framework of the USAID-Farmer-to-Farmer Programa training course was provided to SEKEM co-workers, who are working in one of the food processing companies.
Im Rahmen des USAID-Farmer-to-Farmer-Programs fand in SEKEM ein Training für Mitarbeiter statt, die im Bereich der Lebensmittelverarbeitung tätig sind.
ParaCrawl v7.1
Strengthening farmer organisations PRO-PLANTEURS supports the farmer organisations through training and coaching aimed at improving their internal organisation.
Stärkung der Genossenschaften PRO-PLANTEURS unterstützt die Genossenschaften durch Schulungen und begleitende Beratungen zur Verbesserung ihrer internen Organisation.
ParaCrawl v7.1
The extensive farmer training and investments by Nespresso, its suppliers, the Colombian Coffee Growers Association, and the Rainforest Alliance's local partners, such as Fundacion Natura in Colombia, also played its part.
Eine entscheidende Rolle spielten auch die großen Investitionen in die Weiterbildung der Bauern durch Nespresso und seinem Lieferanten, der Colombian Coffee Growers Association, sowie durch die lokalen Partner der Rainforest Alliance, wie der Fundacion Natura in Kolumbien.
ParaCrawl v7.1
The trained farmer started 18 years ago by logging in the forest.
Angefangen hat der gelernte Landwirt vor 18 Jahren mit Holzrücken im Wald.
ParaCrawl v7.1
The project has therefore trained farmers to become seed producers.
Das Projekt hat Bauern zu Saatguterzeugern ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Farmers are also trained in the production of palm sugar.
Ebenso werden die Bauern Palmzucker in der Produktion von Palmzucker geschult.
ParaCrawl v7.1
The trained farmer took over his parents' farm in 2000.
Der gelernte Landwirt hat den Hof seiner Eltern im Jahr 2000 übernommen.
ParaCrawl v7.1
Outside the planting season, interested farmers are trained.
Außerhalb der Pflanzzeiten werden interessierte Bäuerinnen und Bauern geschult.
ParaCrawl v7.1
To date, around 100,000 cocoa farmers have received training in sustainable production methods.
Bisher wurden rund 100.000 Bauern in nachhaltiger Kakaoproduktion weitergebildet.
ParaCrawl v7.1
In Albania, farmers could be trained as mine clearers.
In Albanien konnten sich Landwirte zu Minenräumern ausbilden lassen.
ParaCrawl v7.1
Well-trained agricultural engineers visit the farmers regularly and train them in organic production.
Ausgebildete Agrartechniker besuchen die Landwirte regelmäßig und schulen sie in der biologischen Produktion.
ParaCrawl v7.1
In India, CropScience trained farmers in good agricultural practice.
In Indien wurden Landwirte von CropScience in guter landwirtschaftlicher Praxis geschult.
ParaCrawl v7.1
Many farmers had insufficient training or were reluctant to modernize their farms because of their advancing age.
Viele Landwirte waren unzureichend ausgebildet oder verzichteten aus Altersgründen darauf, ihren Betrieb zu modernisieren.
EUbookshop v2
And they are training farmers and providing them with access to knowledge and new technologies.
Und sie schulen die Landwirte und verschaffen ihnen Zugang zu Wissen und neuen Technologien.
ParaCrawl v7.1
Thus far over 250,000 small farmers have been trained on how to improve the quality of their cashew nuts.
Bislang wurden über 250.000 Kleinbauern geschult, um die Qualität ihrer Cashew-Nüsse zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
The programme trains farmers in sustainable farming methods, so they can improve their livelihoods through increased income.
Das Programm schult Landwirte in nachhaltigen Anbaumethoden, damit sie ihre Lebensgrundlage durch Einkommenssteigerung verbessern können.
ParaCrawl v7.1
The trained farmers are now in a position to apply the knowledge they have gained.
Die ausgebildeten Bäuerinnen und Bauern sind nun in der Lage, ihr erlerntes Wissen anzuwenden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

train farmer training some training to be in training
trained for being trained to train as in a train
farmer who by train