Übersetzung für "Family estate" in Deutsch
They
lived
in
Berlin
and
eventually
moved
to
the
countryside
where,
in
Nassenheide,
Pomerania,
the
Arnims
had
their
family
estate.
Zwei
Jahre
später
ließ
sich
die
Familie
auf
Gut
Nassenheide
in
Pommern
nieder.
Wikipedia v1.0
In
case
you're
both
wondering
why
I'm
here...
I've
just
come
over
to
start
looking
through
the
family
estate.
Ich
bin
hier,
weil
ich
mich
um
den
Nachlass
der
Familie
kümmere.
OpenSubtitles v2018
I
found
some
descriptions
of
an
antique
church
bell
in
your
family
estate
records.
Ich
hab
Beschreibungen
über
eine
antike
Kirchenglocke
in
eurem
Familienbesitz
gefunden.
OpenSubtitles v2018
The
summer
they
intended
to
spend
on
Vronsky's
large
family
estate.
Den
Sommer
aber
wollten
sie
auf
Wronskis
großem
Familiengut
verleben.
Books v1
The
Bates
family
owned
the
estate
in
the
18th
century.
Der
Familie
Bates
gehörte
das
Anwesen
im
18.
Jahrhundert.
WikiMatrix v1
The
Sutro
family
donated
the
estate
to
the
City
of
San
Francisco
in
1938.
Die
Sutro-Familie
spendete
das
Anwesen
schließlich
1938
an
die
Stadt
San
Francisco.
WikiMatrix v1
The
Darrell
family
owned
the
estate
for
some
350
years.
Der
Familie
Darrell
gehörte
das
Anwesen
ungefähr
350
Jahre
lang.
WikiMatrix v1
Her
family
has
an
estate
in
Oxfordshire.
Ihre
Familie
besitzt
ein
Gut
in
Oxfordshire.
OpenSubtitles v2018
He
grow
up
at
the
family
estate
at
Værne
Kloster.
Er
wuchs
auf
dem
Familiengut
Værne
kloster
auf.
WikiMatrix v1
Provenance:
German
private
collection
Wulff,
acquired
prior
to
1970,
since
then
in
a
family
estate.
Provenienz:
Deutsche
Privatsammlung
Wulff,
erworben
vor
1970,
seitdem
in
Familienbesitz.
CCAligned v1