Übersetzung für "Factor costs" in Deutsch
I
have
a
second
reservation
to
raise
in
relation
to
the
factor
of
labour
costs.
Ich
habe
in
Bezug
auf
den
Faktor
der
Arbeitskosten
noch
weitere
Bedenken.
Europarl v8
Share
of
GDP
is
calculated
at
factor
costs.
Anteil
am
BIP:
wird
zu
Faktorkosten
berechnet.
TildeMODEL v2018
Production:
measures
output
volume
through
the
trend
in
value
added
at
factor
costs.
Produktion:
misst
die
Ausbringung
anhand
des
Trends
der
Wertschöpfung
zu
Faktorkosten.
EUbookshop v2
In
reality,
factor
mobility
costs
exist.
In
der
Realität
verursacht
die
Faktorbewegung
Kosten.
EUbookshop v2
Labour
productivity
refers
to
the
value
added
at
factor
costs
per
person
employed.
Die
Arbeitsproduktivität
ergibt
sich
aus
der
Wertschöpfung
zu
Faktorkosten
je
Beschäftigten.
EUbookshop v2
Finally,
mold
wear
is
a
principal
factor
in
production
costs.
Schließlich
und
endlich
ist
der
Kokillenverschleiß
ein
Hauptfaktor
in
der
Fertigungskostenrechnung.
EuroPat v2
The
labour
productivity
(the
value
added
at
factor
cost
/
personnel
costs)
is
much
higher.
Die
Bruttowertschöpfung
(zu
Faktorkosten)
pro
Beschäftigtem
ist
höher.
EUbookshop v2
This
development
was
mainly
caused
by
higher
factor
costs
and
lower
selling
prices.
Ursächlich
hierfür
waren
insbesondere
gestiegene
Faktorkosten
und
niedrigere
Preise.
ParaCrawl v7.1
Pn:
You
also
need
to
factor
your
own
costs
into
servicing
effectively,
of
course.
Pn:
Natürlich
müssen
Sie
auch
Ihre
eigenen
Kosten
im
Service
effizient
gestalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
directly
perceptible,
which
factor
causes
costs.
Es
ist
direkt
erkennbar,
durch
welchen
Faktor
welche
Kosten
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Monthly
license
fees
remain
the
main
factor
of
Mainframe
costs.
Die
monatlichen
Lizenzgebühren
sind
der
Hauptfaktor
bei
Mainframe
Kosten.
ParaCrawl v7.1