Übersetzung für "Fabrication costs" in Deutsch

However, this method requires additional etching steps, which increases the fabrication costs somewhat.

This considerably reduces, for example, the fabrication costs when the mixer according to the invention is mass-produced.

It requires costly structural changes which are reflected in the fabrication costs of the machine.

In such applications, the considerably higher fabrication costs are of secondary importance.

However, this would also cause high fabrication costs.

As a result, the required chip area is reduced, and the fabrication costs are also reduced.

As a result, the fabrication costs are reduced and the work involved is also reduced.

On the one hand, several fabrication steps are necessary, which lead to high fabrication costs.

The advantages are savings in weight and fabrication costs.

Both the fabrication costs and the reliability of the trench capacitor can thereby be significantly improved.

In addition to eliminating the solvent toluol, there is the additional economical advantage of the reduction in the fabrication costs.

There is mostly no need for reworking, and this, in turn, lowers fabrication costs and ensures a high yield.

Further, with the positioning of the matrix fabrication costs can be reduced considerably compared with a costly single positioning.

However, this would be extremely difficult in structural terms against the background of the peripheral requirements relating to installation space and fabrication costs.

This leads to lower material, assembly and fabrication costs and additionally reduces the risk of failure of the subassembly.

This multipart design of the locking hook has benefits in its fabrication, as costs can be reduced.

Through increased automation and a high level of pre-fabrication, costs can be reduced during the construction of a house.

With the RAUMEDIC approach of co-extruding wires within the tubing walls, fabrication costs can be significantly reduced.

Although for reasons of fabrication costs, storage and installation, the use of a single type of wedge-shaped partial body appears to be most favorable, it is also possible to provide other embodiments of the invention.

Finally, it is mentioned that the housing with the cams, pins, stops and so forth arranged at the inner surface or side of the side wall and the actuation elements and the latching springs are preferably fabricated of any suitable plastic material by means of economically feasible and conventional injection molding techniques, so that there is ensured for a rational mass production and equally low fabrication costs.

Fabrication costs are changing quickly and depend closely on circumstances in the various countries (size of plant, capacity in use, standardization, manufacturer's experience, quality and guarantees demanded, etc.).

The housing with the pins, stops and so forth arranged at the inner side of the side wall as well as the drive are preferably fabricated of a suitable plastic in an economical injection molding operation, so that there is ensured for a rational mass production and thus also lower fabrication costs.

The housing with the pins, stops and so forth arranged at the inner side of the side wall as well as the drive are preferably fabricated from a suitable plastics material while employing an economical injection molding operation, so that there is possible rotational mass production and therefore also there is ensured for low fabrication costs.

The technical expenditure for the displacement of the spindle or chuck is extremely high and thus has a negative effect on the fabrication costs.