Übersetzung für "Extraordinary" in Deutsch
We
are
witnessing
an
extraordinary
contradiction.
Wir
werden
Zeuge
eines
außergewöhnlichen
Widerspruches.
Europarl v8
Extraordinary
situations
require
clear
joint
action.
Außergewöhnliche
Situationen
erfordern
ein
klares,
gemeinsames
Handeln.
Europarl v8
However,
I
must
underline
the
extraordinary
nature
of
the
vote
in
this
House.
Doch
ich
möchte
nochmals
den
außergewöhnlichen
Charakter
der
Abstimmung
unseres
Parlaments
unterstreichen.
Europarl v8
He
replied
enthusiastically
and
even
with
a
degree
of
passion
which
struck
me
as
extraordinary.
Er
antwortete
mir
mit
Enthusiasmus
und
sogar
mit
einer
mir
außerordentlich
erscheinenden
Leidenschaft.
Europarl v8
I
would
particularly
like
to
congratulate
Mr
van
Nistelrooij
for
his
extraordinary
efforts.
Insbesondere
möchte
ich
Herrn
van
Nistelrooij
meine
Anerkennung
für
seinen
außergewöhnlichen
Einsatz
aussprechen.
Europarl v8
There
can
be
no
doubt
that
the
Sun
is
an
extraordinary
source
of
energy.
Es
gibt
keine
Zweifel,
dass
die
Sonne
eine
außergewöhnliche
Energiequelle
ist.
Europarl v8
In
the
course
of
only
a
few
months,
governments
in
the
EU
adopted
extraordinary
support
measures.
Innerhalb
weniger
Monate
haben
die
Regierungen
in
der
EU
außergewöhnliche
Unterstützungsmaßnahmen
ergriffen.
Europarl v8
We
must
remember
the
extraordinary
strength
of
the
earthquake
and
of
the
tsunami.
Wir
müssen
uns
die
außergewöhnliche
Stärke
des
Erdbebens
und
des
Tsunamis
vergegenwärtigen.
Europarl v8
This
is
an
extraordinary
figure.
Dies
ist
eine
außerordentlich
hohe
Zahl.
Europarl v8