Übersetzung für "Extend lifetime" in Deutsch
Expression
is
likewise
improved
by
measures
taken
to
extend
the
lifetime
of
the
mRNA.
Durch
Maßnahmen
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
m-RNA
wird
ebenfalls
die
Expression
verbessert.
EuroPat v2
Expression
is
also
improved
by
measures
to
extend
the
lifetime
of
the
mRNA.
Durch
Maßnahmen
zur
Verlängerung
der
Lebensdauer
der
m-RNA
wird
ebenfalls
die
Expression
verbessert.
EuroPat v2
How
to
extend
the
lifetime
of
a
balloon?
Wie
verlängere
ich
die
Lebenszeit
eines
Ballons?
CCAligned v1
How
can
we
extend
the
useful
lifetime
for
our
speciality
lubricants?
Wie
können
wir
eine
verlängerte
Nutzungsdauer
unserer
Spezialschmierstoffe
sicherstellen?
ParaCrawl v7.1
A
conveyor
bed
refurbishment
can
extend
the
lifetime
of
a
dryer
for
many
years.
Der
Umbau
des
Förderbodens
kann
die
Lebensdauer
eines
Trockners
um
Jahre
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Avoid
breakdowns
and
production
standstills
and
extend
the
lifetime
of
your
processing
equipment
by:
Verhindern
Sie
Maschinenausfälle
und
Produktionsstillstände
und
verlängern
Sie
die
Lebensdauer
Ihrer
Anlagen
durch:
ParaCrawl v7.1
This
will
reduce
fuel
consumption
and
extend
the
operational
lifetime
of
the
pipeline.
Dadurch
werden
sich
der
Brennstoffverbrauch
verringern
und
die
Nutzungsdauer
der
Pipeline
verlängern.
ParaCrawl v7.1
The
temperature
for
ashing
shall
not
be
higher
than
500
oC
in
order
to
extend
the
lifetime
of
the
glass
filter
crucibles.
Die
Veraschungstemperatur
darf
500
oC
nicht
überschreiten,
um
die
Haltbarkeit
der
Glasfiltertiegel
zu
verlängern.
DGT v2019
Our
full
reverse
engineering
capabilities
help
you
extend
the
lifetime
of
your
equipment.
Mit
unseren
Reverse
Engineering
Kompetenzen
helfen
wir
Ihnen,
die
Lebensdauer
Ihrer
Anlage
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Extend
the
lifetime
of
your
hardware
with
the
unique
2X
desktop
replacement
technology.
Verlängern
Sie
die
Lebenszeit
Ihrer
Hardware
durch
den
Einsatz
der
einzigartigen
2X
Desktop
Replacement
Technologie.
ParaCrawl v7.1
Only
original
parts
can
warrant
the
best
truck
operation
quality
and
reliability
and
extend
the
lifetime
of
the
machine.
Nur
Original-Teile
können
die
beste
Staplerbetriebsqualität
und
Zuverlässigkeit
gewährleisten
und
die
Lebensdauer
des
Staplers
verlängern.
ParaCrawl v7.1
2.To
extend
the
lifetime,
Y-line
filter
should
be
installed
in
the
front
end
of
solenoid
valve.
2.To
verlängern
die
Lebenszeit,
Y-Linefilter
sollten
am
Ende
die
Vorderseite
des
Magnetventils
installiert
sein.
ParaCrawl v7.1
Arc’teryx
seeks
to
extend
the
usable
lifetime
of
our
products
through
a
multitude
of
company
functions.
Arc’teryx
versucht,
die
Nutzungsdauer
aller
Produkte
durch
diverse
betriebsinterne
Arbeitsweisen
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1
Sine
filters
effectively
protect
the
motor
insulation
with
frequency
inverter
drives
and
thereby
extend
their
lifetime.
Sinusfilter
schützen
effektiv
die
Motorisolation
bei
Frequenzumrichter
gesteuerten
Antrieben
und
verlängern
somit
deren
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
The
right
speciality
lubricant
helps
you
extend
the
lifetime
of
your
springs
while
reducing
your
maintenance
costs.
Mit
dem
passenden
Spezialschmierstoff
verlängern
Sie
die
Lebensdauer
Ihrer
Federn
und
reduzieren
Ihre
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
Proper
care
of
your
optics
can
maintain
its
quality
and
extend
its
lifetime.
Durch
die
richtige
Reinigung
Ihrer
Optiken
kann
die
Qualität
beibehalten
und
die
Lebensdauer
verlängert
werden.
ParaCrawl v7.1
Regular
filter
replacement
of
the
filters
can
also
extend
the
useful
lifetime
of
ventilation
and
air
conditioning
systems.
Regelmäßiger
Filterwiedereinbau
der
Filter
kann
die
nützliche
Lebenszeit
der
Ventilation
und
der
Klimaanlagen
auch
verlängern.
ParaCrawl v7.1