Übersetzung für "Expected utility" in Deutsch
This
is
an
expected
population
utility
vehicle.
Dies
ist
eine
erwartete
Bevölkerung
Nutzfahrzeugs
.
ParaCrawl v7.1
By
the
expected
utility
hypothesis,
player
M
must
also
play
strategy
1.
Nach
der
erwarteten
Nutzenhypothese
muss
Spieler
M
auch
Strategie
1
spielen.
CCAligned v1
Investors
are
risk
averse
individuals
who
maximize
the
expected
utility
of
their
end
of
period
wealth.
Investoren
sind
Gefahr
abgeneigte
Einzelpersonen,
die
die
erwartete
Anwendung
ihres
Endes
des
Periode
Wohlstandes
maximieren.
ParaCrawl v7.1
The
theory
was
created
in
1979
and
developed
in
1992
by
Daniel
Kahneman
and
Amos
Tversky
as
a
psychologically
more
accurate
description
of
decision
making,
compared
to
the
expected
utility
theory.
Die
,
im
Deutschen
auch
Neue
Erwartungstheorie
genannt,
wurde
1979
von
Daniel
Kahneman
und
Amos
Tversky
als
eine
psychologisch
realistischere
Alternative
zu
der
Erwartungsnutzentheorie
vorgestellt.
Wikipedia v1.0
But
these
are
the
benefits
of
high
finance
as
they
apply
to
the
ideal
world
of
economists
–
that
is,
a
world
of
rational
utilitarian
actors
who
are
skilled
calculators
of
expected
utility
under
uncertainty,
who
are
masters
of
dynamic
programming,
and
who
breathe
stochastic
calculus
in
their
daily
life.
Aber
dies
sind
die
Vorteile
der
Hochfinanz
in
einer
idealen
Wirtschaftswelt,
also
einer
Welt
von
rationalen,
sachorientierten
Akteuren,
die
darin
geübt
sind,
den
zu
erwartenden
Nutzen
unter
ungewissen
Umständen
zu
kalkulieren,
die
Meister
der
dynamischen
Programmierung
sind
und
die
täglich
mit
Zufallsanalysen
umgehen.
News-Commentary v14
The
reason
why
network
commerce
takes
off
in
some
markets
and
not
in
others
is
deceptively
simple:
for
network
commerce
to
succeed,
the
expected
utility
—
the
perceived
subjective
value
—
of
the
network
option
must
be
significantly
greater
than
the
expected
utility
of
the
traditional
option.
Der
Grund
dafür,
daß
der
Online-Handel
in
bestimmten
Märkten
wächst
und
in
anderen
nicht,
ist
enttäuschend
banal:
Damit
der
Online-Handel
Erfolg
hat,
muß
der
erwartete
Nutzen
(der
empfundene
subjektive
Wert)
der
Netzwerkoption
beträchtlich
größer
sein
als
der
erwartete
Nutzen
der
traditionellen
Option.
EUbookshop v2
The
utility
function
becomes
a
mere
representation
of
coherent
preferences
and
expected
utility
maximization
can
no
longer
be
interpreted
as
optimizing
the
consequences
of
one's
actions.
Die
Nützlichkeitsfunktion
wird
eine
bloße
Repräsentation
der
kohärenten
Präferenzen,
und
somit
kann
die
Maximierung
der
erwarteten
Nützlichkeit
nicht
mehr
als
Optimierung
der
Handlungsfolgen
interpretiert
werden.
WikiMatrix v1
Accordingly,
chapter
3
introduces
the
different
interpretations
of
probability
and
discusses
the
subjective
expected
utility
theory
(also
known
as
Bayesianism
in
philosophy)
as
the
most
important
alternative
to
the
testing-view
of
science
explained
in
chapter
2.
Daher
führt
Kapitel
3
in
die
verschiedenen
Intepretationen
der
Wahrscheinlichkeitstheorie
ein
und
diskutiert
dann
die
subjektive
Erwartungsnutzentheorie
(in
der
Wissenschaftstheorie
Bayesianismus
genannt)
als
die
wichtigste
Alternative
zu
der
Auffassung,
dass
der
wissenschaftliche
Fortschritt
durch
Testen
von
Theorien
erzielt
wird.
ParaCrawl v7.1
Since
less
than
half
the
receipts
are
distributed
as
winnings,
lottery
tickets
have
an
expected
utility
lower
than
their
purchase
price.
Da
nur
weniger
als
die
Hälfte
der
Einnahmen
als
Gewinne
verteilt
werden,
haben
Lotterielose
einen
geringeren
erwarteten
Nutzen
als
der
Kaufpreis
des
Loses.
ParaCrawl v7.1
The
main
focus
of
this
work
lies
on
the
symbiosis
of
expected
utility
theory
and
the
axiomatic
basis
of
the
mean-variance
analysis,
the
Principle
of
Insufficient
Reason,
the
psychological
foundation
of
risk
preferences,
and
above
all,
the
explanation
of
an
excessive
inclination
to
take
risks
thanks
to
limited
liability
and
wealth
at
the
expense
of
third
parties.
Schwerpunkte
dieser
Arbeiten
liegen
auf
der
Symbiose
von
Erwartungsnutzentheorie
und
der
axiomatischen
Fundierung
der
Mittelwert-Varianz-Analyse
(der
Fundierung
des
Prinzips
des
unzureichenden
Grundes),
der
psychologischen
Fundierung
von
Risikopräferenzfunktionen
und
vor
allem
der
Erklärung
einer
übermäßigen
Risikoneigung
durch
Haftungsbeschränkungen
zu
Lasten
Dritter.
ParaCrawl v7.1
The
lottery
is
exceptional
as
a
market
because
the
commodity
traded
in
it
has
an
expected
negative
monetary
utility
for
consumers.
Als
Markt
zeichnet
sich
der
Lotteriemarkt
durch
die
interessante
Besonderheit
aus,
dass
dort
ein
Gut
mit
einem
negativen
erwarteten
monetären
Nutzen
für
die
Nachfrager
gehandelt
wird.
ParaCrawl v7.1
Since
less
than
50
percent
of
the
receipts
are
distributed
as
winnings,
lottery
tickets
have
a
lower
expected
utility
than
their
purchase
price.
Da
nur
weniger
als
50
Prozent
der
Einnahmen
als
Gewinne
verteilt
werden,
haben
Lotterielose
einen
geringeren
erwarteten
Nutzen
als
der
Kaufpreis
des
Loses.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
wind-strengths
to
be
expected,
a
utilization-S-surface
up
to
12
m2
can
be
operated.
Je
nach
den
zu
erwartenden
Windstärken
kann
bis
zu
12
qm
Nutzungs-Fläche
bedient
werden.
ParaCrawl v7.1