Übersetzung für "Exercise intervention" in Deutsch
Women
who
received
diet
and
exercise
interventions
were
compared
with
those
who
received
no
intervention
.
Frauen,
die
an
Maßnahmen
zu
Ernährung
und
Bewegung
teilnahmen,
wurden
mit
Frauen
verglichen,
die
an
keiner
Maßnahme
teilnahmen.
ParaCrawl v7.1
This
review
assessed
the
effects
of
combined
diet
and
exercise
interventions
for
preventing
GDM.
In
diesem
Review
bewerteten
wir
die
Wirkungen
von
Maßnahmen
zur
Verhinderung
von
Schwangerschaftsdiabetes,
in
denen
Ernährung
und
Bewegung
kombiniert
wurden.
ParaCrawl v7.1
We
found
high-quality
evidence
that
diet
or
exercise
interventions,
or
both,
help
to
reduce
excessive
weight
gain
in
pregnancy.
Wir
fanden
hochwertige
Evidenz
dafür,
dass
Diät
oder
Training
oder
beide
dazu
beitragen,
übermäßige
Gewichtszunahme
in
der
Schwangerschaft
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Prof
Walsh:
"In
some
circumstances,
physical
exercise
or
psychological
interventions
can
be
employed
differently
than
before
and
efficiently
for
specific
groups
of
people
with
arthritis
pain.
Auch
nichtmedikamentöse
Behandlungsansätze
sollten
neu
betrachtet
und
erprobt
werden:
"Körperliches
Training
oder
psychologische
Interventionen
können
unter
Umständen
anders
als
bisher
und
zielgerichtet
für
spezielle
Personengruppen
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Overall,
we
found
no
clear
benefits
of
all
diet
or
exercise
interventions,
or
both,
on
other
outcomes
including
pre-eclampsia,
caesarean
section,
preterm
birth,
and
having
a
baby
weighing
more
than
4
kg
(macrosomia),
although
we
could
not
rule
out
a
small
effect
on
caesarean
section
(5%
reduction)
and
macrosomia
(7%
reduction),
particularly
for
women
receiving
combined
diet
and
exercise
counselling
interventions.
Insgesamt
fanden
wir
keine
klaren
Vorteile
von
Diäten
oder
Training
oder
beiden,
auf
andere
Endpunkte
einschließlich
Präeklampsie,
Kaiserschnitt,
Frühgeburt,
und
die
Geburt
eines
Kindes
mit
einem
Gewicht
von
mehr
als
4
kg
(Makrosomie),
obwohl
wir
eine
kleine
Wirkung
auf
Kaiserschnitt
(5%
Reduktion)
und
Makrosomie
(7%
Ermäßigung)
nicht
ausschließen
konnte,
insbesondere
für
Frauen,
die
Beratungs-Interventionen
für
Diät
und
Training
erhielten.
ParaCrawl v7.1
They
may
also
reduce
caesarean
deliveries,
especially
with
combined
diet
and
exercise
interventions,
and
maternal
hypertension
.
Sie
könnten
auch
zu
einer
Verminderung
der
Kaiserschnitte
und
mütterlichem
Bluthochdruck
beitragen,
vor
allem
wenn
Diät
und
Training
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1