Übersetzung für "Excess moisture" in Deutsch
When
operating,
an
air
conditioner
usually
removes
excess
moisture
from
the
air.
Beim
Betrieb
einer
Klimaanlage
wird
meist
der
einströmenden
Luft
Feuchtigkeit
entzogen.
WikiMatrix v1
In
years
with
excess
moisture
gaura
bloom
poorly.
In
Jahren
mit
überschüssige
Feuchtigkeit
Gaura
blühen
schlecht.
ParaCrawl v7.1
The
natural
cotton
material
makes
the
towel
has
extra
absorbent
and
retains
excess
moisture.
Das
natürliche
Baumwollmaterial
macht
das
Handtuch
extra
saugfähig
und
hält
überschüssige
Feuchtigkeit
zurück.
ParaCrawl v7.1
From
time
to
time,
the
excess
moisture
has
to
be
conveyed
out
of
the
greenhouse.
Von
Zeit
zu
Zeit
muss
die
überschüssige
Feuchtigkeit
aus
dem
Gewächshaus
geleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
functional
fiber
dissipates
excess
sweat
moisture
away
from
the
body
and
leaves
a
pleasant
feeling
on
the
skin.
Die
Funktionsfaser
leitet
überschüssige
Schwitzfeuchtigkeit
vom
Körper
weg
und
hinterlässt
ein
angenehmes
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1
However,
from
an
excess
of
moisture,
it
can
still
go
wrong.
Doch
von
einem
Überschuss
an
Feuchtigkeit,
kann
es
noch
schief
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
PhysioClima
system
derives
heat
and
excess
moisture.
Das
exklusive
PhysioClima
System
leitet
Wärme
und
überschüssige
Feuchtigkeit
ab.
ParaCrawl v7.1
Then
we'll
all
be
thoroughly
dried
to
remove
excess
moisture.
Dann
werden
alle
gründlich
getrocknet
werden
wir
überschüssige
Feuchtigkeit
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
also
need
to
worry
about
the
abduction
of
excess
moisture.
Sie
müssen
auch
über
die
Entführung
von
überschüssiger
Feuchtigkeit
zu
sorgen.
ParaCrawl v7.1
The
bentonite
powder
or
superabsorber
meal
obviously
binds
excess
moisture
from
the
carrier
grains.
Das
Bentonitmehl
bzw.
Superabsorbermehl
bindet
offenbar
überschüssige
Feuchte
aus
den
Trägerkörnern.
EuroPat v2
This
is
the
most
reliable
and
energy
efficient
way
to
remove
excess
moisture,
damp
and
mildew.
Dies
ist
die
effizienteste
und
energiesparendste
Weise
um
Feuchtigkeit
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Excess
warmth
and
moisture
are
effectively
removed,
reducing
the
feeling
of
cold.
Überschüssige
Wärme
und
Feuchtigkeit
werden
zuverlässig
abtransportiert
und
das
Kälteempfinden
wird
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Absorbs
excess
moisture
and
neutralizes
odors
thanks
to
the
air
circulation
360º.
Absorbiert
überschüssige
Feuchtigkeit
und
Gerüche
durch
die
Luftzirkulation
360º
neutralisiert.
ParaCrawl v7.1
Excess
moisture
evaporates,
and
adzhika
will
become
dense,
pasty.
Überschüssige
Feuchtigkeit
verdampft,
und
Adzhika
wird
dicht,
pastös.
ParaCrawl v7.1
The
sleeping
pillow
absorbs
excess
moisture
and
reliably
transports
it
outwards.
Das
Schlafkissen
nimmt
überschüssige
Feuchtigkeit
auf
und
transportiert
diese
zuverlässig
wieder
nach
außen.
ParaCrawl v7.1
Excess
warmth
and
moisture
are
efficiently
removed
reducing
the
feeling
of
cold.
Überschüssige
Wärme
und
Feuchtigkeit
werden
zuverlässig
abtransportiert
und
das
Kälteempfinden
wird
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Unless
the
excess
moisture
is
somehow
removed,
several
problems
may
result:
Wenn
die
überschüssige
Feuchtigkeit
nicht
entfernt
wird,
können
mehrere
Probleme
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Ventilation
holes
help
to
release
excess
heat
and
moisture.
Lüftungsöffnungen
tragen
dazu
bei,
überschüssige
Wärme
und
Feuchtigkeit
abzuleiten.
ParaCrawl v7.1
Squeeze
the
spinach
before
and
after
to
remove
excess
moisture.
Drücke
den
Spinat
davor
und
danach
aus,
um
überschüssige
Flüssigkeit
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Checking
the
mass
for
excess
moisture
after
heat
treatment
-
squeezing
hand.
Überprüfen
der
Masse
auf
überschüssige
Feuchtigkeit
nach
der
Wärmebehandlung
-
Hand
drücken.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
very
important
to
thoroughly
removes
excess
moisture.
Aber
es
ist
sehr
wichtig,
um
gründlich
überschüssige
Feuchtigkeit
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
functional
fiber
dissipates
excess
sweat
moisture
from
the
body
and
leaves
a
pleasant
feeling
on
the
skin.
Die
Funktionsfaser
leitet
überschüssige
Schwitzfeuchtigkeit
vom
Körper
weg
und
hinterlässt
ein
angenehmes
Hautgefühl.
ParaCrawl v7.1
Wait
while
excess
moisture
completely
flows.
Erwarten
Sie,
bis
die
überflüssige
Feuchtigkeit
vollständig
fließt.
ParaCrawl v7.1
Excess
moisture
begins
to
problems
in
crops.
Überschüssige
Feuchtigkeit
beginnt
in
Kulturen
zu
Problemen.
ParaCrawl v7.1
Highly
breathable
thanks
to
the
structure
of
the
material
allows
for
excellent
transfer
excess
moisture.
Hoch
atmungsaktiv
dank
der
Struktur
des
Materials
ermöglicht
eine
optimale
Abführung
überschüssiger
Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1