Übersetzung für "Everyday activities" in Deutsch
They
give
badge
value
to
everyday
little
trivial
activities.
Sie
verleihen
kleinen,
trivialen
Alltagsaktivitäten
Renommee.
TED2020 v1
I'm
convinced
that
in
our
everyday
activities
we
avoid
what
is
really
important.
Ich
bin
überzeugt,
dass
unsere
Alltagsaktivitäten
das
Wesentliche
verhindern.
OpenSubtitles v2018
With
respect
to
rules
governing
everyday
school
activities,
the
situation
also
varies
considerably
from
one
country
to
the
next.
Auch
hinsichtlich
der
Schulordnung
ist
die
Situation
in
den
verschiedenen
Staaten
sehr
unterschiedlich.
EUbookshop v2
They
are
very
tiring
and
make
it
difficult
to
perform
everyday
activities.
Sie
sind
sehr
anstrengend
und
erschweren
die
Durchführung
alltäglicher
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Wear
this
product
during
the
day,
during
everyday
activities
for
optimal
support!
Tragen
Sie
dieses
Produkt
tagsüber
und
bei
alltäglichen
Aktivitäten
für
optimale
Unterstützung!
CCAligned v1
The
bionic
hand
makes
many
everyday
activities
easier.
Die
bionische
Hand
erleichtert
viele
Alltagsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Everyday
activities
develop
the
child's
academic
abilities
while
developing
social
skills.
Alltägliche
Aktivitäten
entwickeln
die
akademischen
Fähigkeiten
des
Kindes
und
entwickeln
gleichzeitig
soziale
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
They
are
paintings
of
ordinary
people
and
their
everyday
activities
and
problems.
In
den
Gemälden
erscheinen
gewöhnliche
Menschen
und
deren
alltägliche
Tätigkeiten
und
Probleme.
ParaCrawl v7.1
This
has
negative
impacts
on
various
everyday
activities,
social
contact
and
quality
of
life.
Dies
hat
negative
Auswirkungen
auf
verschiedene
Alltagsaktivitäten,
Sozialkontakte
und
Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1
Each
industry
utilizes
specific
terminology
and
nomenclature
critical
to
conducting
its
everyday
activities.
Jede
Branche
verwendet
spezifische
Terminologien
und
Fachbezeichnungen,
die
im
Arbeitsalltag
entscheidend
sind.
ParaCrawl v7.1
Patients
can
continue
their
everyday
activities
in
about
2
weeks.
Innerhalb
von
2
Wochen
kann
der
Patient
seine
täglichen
Aktivitäten
wieder
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Can
I
go
about
my
everyday
activities
as
usual?
Kann
ich
meinen
Alltag
wie
gewohnt
fortsetzen?
CCAligned v1
As
a
handy
tool
which
supports
everyday
activities
and
customer
service.
Als
handliches
Gerät,
welches
alltägliche
Aktivitäten
sowie
Kundenservice
unterstützt.
CCAligned v1
Pimp
Alfresco
for
Everyday
Digital
Activities
(I)
Alfresco
für
den
digitalen
Alltag
pimpen
(I)
CCAligned v1
Occupational
therapists
use
everyday
activities
as
a
means
of
occupational
therapy
diagnosis
and
intervention.
Ergotherapeutinnen
nutzen
alltägliche
Handlungen
als
Mittel
zur
ergotherapeutischen
Diagnostik
und
Intervention.
ParaCrawl v7.1
Breathing
exercises
during
everyday
activities
can
be
helpful.
Atemübungen
während
alltäglicher
Aktivitäten
können
sinnvoll
sein.
ParaCrawl v7.1
Tender,
sensitive
joints
can
limit
everyday
activities.
Zarte,
empfindliche
Gelenke
können
die
Alltagsaktivitäten
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1