Übersetzung für "Error description" in Deutsch
They
remain
in
the
journal
import
and
can
be
corrected
as
indicated
in
the
error
description.
Sie
bleiben
in
der
Datenübernahme
stehen
und
können
entsprechend
der
Fehlerbeschreibung
korrigiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
error
description
can
then
be
used
to
locate
and
correct
incorrect
links.
Anhand
der
Fehlerbeschreibung
können
dann,
falsche
Verknüpfungen
lokalisiert
und
korrigiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure
that
Error
description
really
describes
the
fault.
Bitte
beachten
Sie,
daß
die
Fehlerbeschreibung
den
Fehler
auch
tatsächlich
beschreibt.
ParaCrawl v7.1
The
error
code
description
can
be
received
calling
curl_easy_strerror
.
Die
Fehlerbeschreibung
kann
mit
der
Funktion
curl_easy_strerror
erfragt
werden.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
basic
requirement
is
the
complete
error
description
with
a
contact
for
checkbacks.
Grundvoraussetzung
ist
natürlich
ein
aussagefähiger
Fehlerbericht
mit
Ansprechpartner
für
Rückfragen.
ParaCrawl v7.1
Please
adhere
your
detailed
written
error
description
directly
on
the
unit.
Bitte
kleben
Sie
Ihren
detaillierten
schriftlichen
Fehlerbericht
direkt
aufs
Gerät.
ParaCrawl v7.1
Detailed
error
description
(please
find
more
information
on
our
service
sheet)
Detaillierte
Fehlerbeschreibung
(genauere
Hinweise
finden
Sie
auf
unserem
Service-Blatt)
ParaCrawl v7.1
The
driver
is
provided
with
a
conclusive
error
description
on
the
multi-functional
display.
Der
Fahrer
erhält
auf
dem
Multifunktionsdisplay
eine
aussagekräftige
Fehlerbeschreibung.
EuroPat v2
Please
attach
this
deco
and
the
error
description
to
the
outside
of
the
parcel
or
package.
Bitte
bei
Rücksendung
diese
Deko
und
die
Fehlerbeschreibung
außen
am
Packstück
anbringen.
CCAligned v1
Errors
and
subject
to
error
in
the
description
of
the
articles
and
the
prices
reserved.
Schreibfehler
und
Irrtum
bei
der
Beschreibung
der
Artikel
und
den
Preisen
vorbehalten.
CCAligned v1
When
error
messages
occur
you
can
have
an
error
description
and
remedy
suggestion
displayed.
Bei
auftretenden
Fehlermeldungen
kann
man
sich
eine
Beschreibung
und
Abhilfemöglichkeiten
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
In
previous
versions
LastError
only
returned
the
plain
error
description.
In
Vorgängerversionen
beinhaltete
LastError
nur
die
Fehlerbeschreibung.
ParaCrawl v7.1
Please
enclose
a
detailed
error
description
to
your
unit.
Bitte
legen
Sie
Ihrem
Gerät
eine
schriftliche
Fehlerbeschreibung
bei.
ParaCrawl v7.1
Marks
the
beginning
of
the
error
description
or
the
description
of
the
mutilated
received
data.
Markiert
den
Anfang
der
Fehlerbeschreibung
bzw.
der
Darstellung
der
verstümmelten
Empfangsdaten.
ParaCrawl v7.1
Along
with
this
state
an
error
description
is
stored.
Zusammen
mit
dem
Zustand
wird
eine
Fehlerbeschreibung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
error
description
can
be
displayed
as
follows:
Die
Fehlerbeschreibung
können
Sie
wie
folgt
einsehen:
ParaCrawl v7.1
The
more
accurate
your
information
and
the
error
description,
the
more
exact
we
can
check
the
possible
causes.
Je
genauer
Ihre
Angaben
und
Fehlerbeschreibung,
umso
exakter
können
wir
die
möglichen
Ursachen
prüfen.
CCAligned v1
Tell
us
a
bug,
a
problem
with
the
site
or
error
description
of
a
product.
Sagen
Sie
uns
einen
Fehler,
ein
Problem
mit
der
Seite
oder
Fehlerbeschreibung
eines
Produkts.
CCAligned v1
In
error
is
a
string,
containing
an
error
description
in
human
readable
form,
if
any
occurred.
In
error
steht
eine
Zeichenfolge
als
Fehlerbeschreibung
in
lesbarer
Form,
falls
einer
auftrat.
ParaCrawl v7.1
Based
on
your
error
description,
the
emergency
service
analyses
the
problem
to
give
you
a
preliminary
estimate
of
the
time
required.
Anhand
Ihrer
Fehlerbeschreibung
analysiert
der
Notdienst
das
Problem
und
gibt
Ihnen
eine
erste
Einschätzung
des
Zeitaufwands.
CCAligned v1