Übersetzung für "Environmental division" in Deutsch

Since 2004 he has headed the Environmental Technology division at EWE AG.
Seit 2004 leitet er bei der EWE Aktiengesellschaft die Abteilung Umwelttechnologie.
ParaCrawl v7.1

We'll also expand our use of Lifesize into the environmental restoration division.
Wir werden die Verwendung von Lifesize auch auf die Abteilung für Umweltsanierung ausweiten.
ParaCrawl v7.1

The spectrum of the methodological competences of the Environmental Division is very broad:
Das Spektrum der Methodenkompetenz ist im Bereich Umwelt breit gefächert:
ParaCrawl v7.1

Scientists of the Environmental Technology Division of CMM recover the phosphate dissolved in the wastewater phase by crystallization.
Die Wissenschaftler des Fachbereiches Umwelttechnologie des CMM gewinnen mittels Kristallisation in der Abwasserphase gelöstes Phosphat zurück.
ParaCrawl v7.1

Though the excavation was momentarily stalled due to a complaint by the New Mexico Environmental Protection Division Solid Waste Bureau citing potential hazards, the issues were resolved in early April 2014 to allow the excavation to proceed.
Obwohl die Planungen für die Ausgrabung wegen einer Beschwerde des New Mexico Environmental Protection Division Solid Waste Bureau aufgrund möglicher Gefährdungen zeitweise gestoppt wurden, konnten diese Probleme Anfang April 2014 aus dem Weg geräumt werden und die Vorbereitungen damit fortgesetzt werden.
Wikipedia v1.0

Specific research and development activity by Johnson Matthey’s Environmental Technologies Division and other business units will cover process catalysis, fuel cells, emission control catalysts and low carbon technology.
Die Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten der Environmental Technologies Division (Abteilung für Umwelttechnologie) und anderer Geschäftsbereiche von Johnson Matthey werden sich mit der Prozesskatalyse und mit Brennstoffzellen sowie mit Katalysatoren für die Emissionskontrolle und kohlenstoffarmen Technologien befassen.
TildeMODEL v2018

About a third of total staff of RIVM, the Environmental Research division and part of the Forecasting division, is involved in environmental research.
Annähernd ein Drittel aller Beschäftigten des RIVM arbeiten auf dem Gebiet der Umweltforschung (die Abteilung für Umweltforschung und ein Teil der Abteilung für Prognosen).
EUbookshop v2

Industry-Leading Equipment All students have access to a vast array of state-of-the-art field, laboratory, and computer equipment within the Environmental Studies Division as well as the other science and engineering departments on campus.
Alle Studenten haben Zugriff auf eine große Auswahl an hochmodernen Feld-, Labor- und Computerausrüstungen innerhalb der Abteilung für Umweltstudien sowie der anderen wissenschaftlichen und technischen Abteilungen auf dem Campus.
ParaCrawl v7.1

This was found by scientists from the Atmospheric Environmental Research Division of the KIT Institute of Meteorology and Climate Research (IMK-IFU) during studies in China.
Dies ermittelten Forscher des Instituts für Meteorologie und Klimaforschung – Atmosphärische Umweltforschung (IMK- IFU) des KIT bei Untersuchungen in China.
ParaCrawl v7.1

Green areas may be grown road by road without expensive or big initiatives," says Dr. Thomas Pugh from the Atmospheric Environmental Research Division of the Institute of Meteorology and Climate Research (IMK-IFU), who came to KIT from the University of Lancaster early this year.
Diese Grünflächen könnten Straße für Straße angelegt werden, ohne große oder teure Initiativen", sagt Dr. Thomas Pugh vom Institut für Meteorologie und Klimaforschung – Bereich Atmosphärische Umweltforschung (IMK-IFU), der Anfang des Jahres von der Universität Lancaster ans KIT kam.
ParaCrawl v7.1

The study "Grazing-induced reduction of natural nitrous oxide release from continental steppe" was executed mainly by the biologist Professor Klaus Butterbach-Bahl and the geographer Dr. Michael Dannenmann from the Atmospheric Environmental Research Division of KIT's Institute of Meteorology and Climate Research (IMK-IFU) as well as by the atmosphere physicist Professor Xunhua Zheng (Chinese Academy of Sciences), the chemist Professor Nicolas Brüggemann (Forschungszentrum Jülich), and geoecologist Dr. Benjamin Wolf (Empa/Zurich).
Bei der Untersuchung "Grazing-induced reduction of natural nitrous oxide release from continental steppe" wirkten der Biologe Professor Klaus Butterbach-Bahl und der Geograf Dr. Michael Dannenmann vom Institut für Meteorologie und Klimaforschung – Atmosphärische Umweltforschung (IMK-IFU) des KIT sowie die Atmosphärenphysikerin Professorin Xunhua Zheng (Chinese Academy of Sciences), der Chemiker Professor Nicolas Brüggemann (Forschungszentrum Jülich) und der Geoökologe Dr. Benjamin Wolf (Empa/Zürich) federführend.
ParaCrawl v7.1

Ashok Gadgil teaches at UC Berkeley and is the Director of the Environmental Energy Technologies Division at the Lawrence Berkley National Laboratory.
Ashok Gadgil ist Dozent an der University of California in Berkeley und Direktor der Abteilung für Umweltenergietechnologien am Lawrence Berkeley National Laboratory.
ParaCrawl v7.1

The BAM development team also built an application for its environmental services division, named MAX, which conducts environmental reviews.
Das Entwicker-Team von BAM erstellte auch eine Anwendung für den Bereich der Umweltdienstleistungen mit dem Namen MAX, die Umweltprüfungen durchführt.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the Environmental Division at Difu informs and consults with municipal players and provides them with expert advice in finding ways to successfully perform their duties and resolve pressing issues.
Dazu informiert und berät der Bereich Umwelt des Difu die kommunalen Akteure und begleitet sie fachlich bei der Lösung von Aufgaben und Problemstellungen.
ParaCrawl v7.1