Übersetzung für "Enteric bacteria" in Deutsch

Enteric bacteria such as E. coli are intrinsically resistant to pirlimycin.
Enterale Bakterien, wie E. coli besitzen eine natürliche Resistenz gegenüber Pirlimycin.
EMEA v3

This decrease is primarily caused by enteric bacteria in butyric-acid-free silages.
Verantwortlich dafür sind in buttersäurefreien Silagen in erster Linie Enterobakterien.
ParaCrawl v7.1

The Dr. Clark’s Bowel program has been put together in order to remove harmful enteric bacteria.
Das Darmprogramm von Dr. Clark wurde zusammengestellt, damit Sie schädliche Darmbakterien beseitigen können.
ParaCrawl v7.1

Dr. Clark's enemas are medical enemas that eradicate enteric bacteria and viruses including oncoviruses.
Dr. Clarks Einläufe sind medizinsche Einläufe, die Darmbakterien und Viren einschließlich Onkoviren beseitigen.
ParaCrawl v7.1

The "lac" operon (lactose operon) is an operon required for the transport and metabolism of lactose in "Escherichia coli" and some other enteric bacteria.
Das Lactose-Operon, kurz "lac"-Operon, ist ein Operon, das sowohl beim Transport, als auch beim Abbau von Lactose in Bakterien, beispielsweise "Escherichia coli", eine wichtige Rolle spielt.
Wikipedia v1.0

The discrepancy might be related to the fact that various enteric bacteria may contribute to the pathogenesis of the disease, and efficacy could be obtained in strains with relatively high MIC values due to high local antimicrobial concentration in the gut.
Die Diskrepanz könnte mit der Tatsache in Zusammenhang stehen, dass verschiedene Enterobakterien zur Pathogenese der Krankheit beitragen und dass sich aufgrund der hohen lokalen Antibiotikakonzentrationen im Darm bei Stämmen mit vergleichsweise hohen MHK-Werten eine Wirkung erreichen ließ.
ELRC_2682 v1

In addition efficacy might be influenced by the conditions established in the gut by various associated enteric bacteria.
Des Weiteren könnte die Wirkung durch die von verschiedenen assoziierten enterischen Bakterien im Darm hergestellten Bedingungen beeinflusst werden.
ELRC_2682 v1

Chromosomal one-step mutation to high-level spectinomycin resistance develops in many enteric bacteria (such as E. coli).
In vielen Darmbakterien (wie E. coli) entwickelt sich eine hochgradige Resistenz vom “one step mutation“- Typ gegenüber Spectinomycin.
ELRC_2682 v1

The transfer of resistant bacteria from animals to humans may occur via consumption of meat carrying enteric zoonotic bacteria e.g. E. coli or by direct contact with animals, e.g. Staph.
Die Übertragung resistenter Bakterien von Tieren auf Menschen kann durch den Verzehr von Fleisch, das mit enterischen Zoonose-Bakterien, wie beispielsweise E. coli, belastet ist, oder durch direkten Kontakt mit Tieren (Hautkrankheiten), wie im Fall von S. aureus, erfolgen.
ELRC_2682 v1

Harmful enteric bacteria can then invade other parts of the body and colonize a trauma site or a weakened organ .
Schädliche Darmbakterien besitzen die Fähigkeit, auch in den übrigen Körper einzudringen und verletzte Gewebe oder ein geschwächtes Organ zu besiedeln.
ParaCrawl v7.1

Toxins in the intestine would inhibit your immune system (here the white blood cells are in clumps called Peyer's patches), from gobbling up the "bad" enteric bacteria.
Giftstoffe im Darm beinträchtigen das Immunsystem (die weissen Blutzellen sind hier zu sogenannten Peyer-Plaques angehäuft), weil es von den schädlichen Darmbakterien überschwemmt wird.
ParaCrawl v7.1

The leaves stomach as probiotic main ingredient provides the dog with many minerals, vitamins and especially with enteric bacteria, which have a very positive effect on the digestive system.
Der Blättermagen als probiotischer Hauptbestandteil versorgt den Hund mit vielen Mineralstoffen, Vitaminen und vor allem mit darmaktiven Bakterien, die sich ausgesprochen positiv auf das Verdauungssystem auswirken.
ParaCrawl v7.1

The advanced bowel program has been studied to get rid of stubborn enteric bacteria that the dosages of the bowel program in the beginner’s section was not sufficient to get rid of.
Das fortgeschrittene Darmprogramm wurde mit dem Ziel untersucht, besonders zähe Darmbakterien los zu werden, bei denen die Dosierungen des Darmprogramms im Abschnitt für Anfänger nicht ausgereicht haben, sie ganz zu beseitigen.
ParaCrawl v7.1

Oral antibiotics are effective on reducing the ammonia-producing enteric bacteria, however, some cause long term adverse events or are contraindicated in patients with liver disease.
Orale Antibiotika senken effektiv die ammoniakproduzierenden Darmbakterien, doch weisen einige davon Langzeit-Nebenwirkungen auf oder sind für Patienten mit Lebererkrankungen kontraindiziert.
ParaCrawl v7.1

The intensive bowel program has been studied to get rid of stubborn enteric bacteria that the dosages of the bowel program in the beginner's section was not sufficient to get rid of.
Das fortgeschrittene Darmprogramm wurde mit dem Ziel untersucht, besonders zähe Darmbakterien los zu werden, bei denen die Dosierungen des Darmprogramms im Abschnitt für Anfänger nicht ausgereicht haben, sie ganz zu beseitigen.
ParaCrawl v7.1

These medical enemas serve the purpose to eradicate enteric bacteria and viruses as also help with constipation.
Diese medizinische Einläufe dienen dem Zweck, enterische Bakterien (oder Darmbakterien) und Viren zu beseitigen sowie auch Verstopfung zu bessern.
ParaCrawl v7.1

Tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Tetanusbakterien gelangen durch Schnittverletzungen, Kratzer oder Wunden der Haut in den Körper.
EMEA v3

In this way, many bacteria enter the intestine.
So gelangen auch viele Bakterien in den Darm.
ParaCrawl v7.1

The bacteria enter through body openings and breaks in the skin.
Die Bakterien dringen über Körperöffnungen oder offene Hautwunden ein.
ParaCrawl v7.1

Tetanus: tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Tetanus: Tetanusbakterien gelangen durch Schnittverletzungen, Kratzer oder Wunden der Haut in den Körper.
TildeMODEL v2018

Tetanus (often called lock jaw) is usually caused by the tetanus bacteria entering a deep wound.
Tetanus (Wundstarrkrampf) wird von Tetanusbakterien verursacht, die in eine tiefe Wunde eindringen.
TildeMODEL v2018

Bacteria enter the thyroid gland from inflammation in the lungs, ENT organs, etc.
Bakterien dringen durch eine Entzündung der Lunge, der HNO-Organe usw. in die Schilddrüse ein.
ParaCrawl v7.1

After vaccination the bacteria enters the respiratory tract for several month and causes a local immunity.
Nach Impfung besiedeln die Bakterien den Respirationstrakt für mehrere Wochen und rufen eine lokale Immunität hervor.
ParaCrawl v7.1

There is a small flat creep that forms on the site as bacteria entered.
Es gibt eine kleine Wohnung klumpig auf dem Gelände gebildet, wie Bakterien eingetragen.
ParaCrawl v7.1

The animal's saliva contains numerous bacteria enters the bloodstream of the baby.
Der Speichel des Tieres enthält zahlreiche Bakterien, die in den Blutkreislauf des Babys gelangen.
ParaCrawl v7.1

Once the bacteria enter the nose, mouth, and throat, they cross the surrounding membranes and enter the bloodstream.
Sobald Bakterien in Nase, Mund oder Hals gelangen, treten sie über die umliegenden Schleimhäute in den Blutstrom ein.
TED2020 v1