Übersetzung für "Enter judgment" in Deutsch
Behold,
I
will
enter
into
judgment
with
you,
because
you
say,
I
have
not
sinned.
Siehe,
ich
will
mit
dir
rechten,
daß
du
sprichst:
Ich
habe
nicht
gesündigt.
ParaCrawl v7.1
Like
as
I
entered
into
judgment
with
your
fathers
in
the
wilderness
of
the
land
of
Egypt,
so
will
I
enter
into
judgment
with
you,
says
the
Lord
Yahweh.
Wie
ich
mit
euren
Vätern
in
der
Wüste
bei
Ägypten
gerechtet
habe,
ebenso
will
ich
auch
mit
euch
rechten,
spricht
der
HERR
HERR.
bible-uedin v1
Prayer:
Father,
please
do
not
enter
into
judgment
with
us,
but
sanctify
us
so
that
we
respond
to
your
judgments
with
our
repentance
representative
for
others
and
by
glorifying
you
by
word
and
deed
and
loving
you
with
all
our
heart.
Gebet:
Vater,
geh
nicht
mit
uns
ins
Gericht,
sondern
heilige
uns,
dass
wir
deine
Strafen
mit
unserer
Fürbuße
für
andere
ehren
und
dich
mit
Wort
und
Tat
verherrlichen
und
dich
von
Herzen
lieben.
ParaCrawl v7.1
Where
the
court
finds
the
merit
of
your
claim,
the
court
shall
thereupon
enter
judgment
in
your
favour
and
may
make
the
following
orders:
Wo
findet
das
Gericht
das
Verdienst
Ihrer
Forderung,
das
Gericht
daraufhin
Urteil
zu
Ihren
Gunsten
eingeben
und
die
folgenden
Aufträge
machen
kann:
ParaCrawl v7.1
It
may
be
that
Mr.
McGaughey
is
the
record
owner
of
all
the
property,
but
until
that
question
is
determined,
the
Court
cannot
enter
a
judgment
that
would
allow
a
foreclosure
and
sheriff's
sale
to
proceed.
Es
kann
sein,
que
Herr
McGaughey
ist
das
Zeugnis
all
Besitzer
der
Immobilie,
sondern
bis
que
Frage
bestimmt
ist,
kann
das
Gericht
nicht
in
eine
Beurteilung
que
würde
es
der
Abschottung
und
Verkauf
Sheriffs,
um
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
In
denying
the
motion,
the
court
stated
in
the
Order:
“It
may
be
that
Mr.
McGaughey
is
the
record
owner
of
all
the
property,
but
until
that
question
is
determined,
the
Court
cannot
enter
a
judgment
that
would
allow
a
foreclosure
and
sheriff’s
sale
to
proceed.”
In
leugnen,
die
Bewegung,
erklärte
das
Gericht
in
der
Reihenfolge:
"Es
kann
sein,
dass
Herr
McGaughey
ist
der
Rekord
Eigentümer
aller
Güter,
aber
bis
diese
Frage
bestimmt
ist,
kann
das
Gericht
nicht
in
einem
Urteil,
dass
eine
Abschottung
und
Sheriffs
Verkauf
erlauben
würde,,
um
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
You
and
EA
may
litigate
in
court
to
compel
arbitration,
to
stay
proceeding
pending
arbitration,
or
to
confirm,
modify,
vacate
or
enter
judgment
on
the
award
entered
by
the
arbitrator.
Sie
und
EA
dürfen
vor
Gericht
klagen,
um
ein
Schiedsverfahren
durchzusetzen,
ein
noch
nicht
beendetes
Schiedsverfahren
weiterzuverfolgen
oder
die
Entscheidung
des
Schlichters
zu
bestätigen,
anzupassen,
gegen
sie
Widerspruch
einzulegen
oder
dafür
ein
endgültiges
Urteil
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
For
residents
outside
the
United
States,
any
arbitration
shall
be
initiated
in
the
State
of
Virginia,
United
States
of
America,
and
you
and
LogmeOnce
agree
to
submit
to
the
personal
jurisdiction
of
any
federal
or
state
court
in
McLean
County,
Virginia
in
order
to
compel
arbitration,
to
stay
proceedings
pending
arbitration,
or
to
confirm,
modify,
vacate,
or
enter
judgment
on
the
award
entered
by
the
arbitrator.
Für
die
Bewohner
außerhalb
der
Vereinigten
Staaten,
jedes
Schiedsverfahren
wird
im
US-Bundesstaat
Virginia
eingeleitet
werden,
United
States
of
America,
und
Sie
und
LogmeOnce
erklären
sich
mit
der
Zuständigkeit
eines
Bundes-
oder
Landesgericht
in
McLean
County
einreichen,
Virginia,
um
Schlichtung
zu
zwingen,,
bleiben
Verfahren
Schieds
anhängig,
oder
zu
bestätigen,
modify,
räumen,
oder
geben
Sie
Urteil
über
die
Vergabe
durch
den
Schiedsrichter
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
All
who
enter
into
judgment
without
their
Savior
have
already
been
condemned
(John
3:18).
Alle,
die
ohne
ihren
Heiland
ins
Gericht
gehen,
sind
schon
gerichtet
(Joh.
3,
18).
ParaCrawl v7.1
In
denying
the
motion,
the
court
stated
in
the
Order:
"It
may
be
that
Mr.
McGaughey
is
the
record
owner
of
all
the
property,
but
until
that
question
is
determined,
the
Court
cannot
enter
a
judgment
that
would
allow
a
foreclosure
and
sheriff's
sale
to
proceed."
In
leugnen,
die
Bewegung,
erklärte
das
Gericht
in
der
Reihenfolge:
"Es
kann
sein,
dass
Herr
McGaughey
ist
der
Rekord
Eigentümer
aller
Güter,
aber
bis
diese
Frage
bestimmt
ist,
kann
das
Gericht
nicht
in
einem
Urteil,
dass
eine
Abschottung
und
Sheriffs
Verkauf
erlauben
würde,,
um
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
Where
the
debtor
has
no
defense
on
the
merit
against
your
claim,
the
Court
may
thereupon
enter
judgment
in
your
favour.
Wo
hat
der
Schuldner
keine
Verteidigung
auf
dem
Verdienst
gegen
Ihren
Anspruch,
kann
das
Gericht
daraufhin
Urteil
zu
Ihren
Gunsten
geben.
ParaCrawl v7.1
The
Gathering
of
the
Jews
which
God
has
promised
to
them
(Eze
20:33-38)
will
not
take
place
as
a
result
of
struggle
and
war
with
other
nations
–
on
the
contrary,
God
will
himself
enter
into
judgment
with
them
on
account
of
their
godlessness
and
their
sinful
behavior
for
the
last
two
millennia.
Die
Sammlung
der
Juden,
die
ihnen
ihr
Gott
verheißen
hat
(Hes
20,33-38),
wird
nicht
durch
Kampf
und
Krieg
gegen
andere
Völker
erfolgen,
sondern
Gott
wird
mit
ihnen
selbst
ins
Gericht
gehen,
wegen
ihrer
Gottlosigkeit
und
ihrem
sündigen
Verhalten
seit
zweitausend
Jahren.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
that
Mr.
McGaughey
is
the
record
owner
of
all
the
property,
but
until
that
question
is
determined,
the
Court
cannot
enter
a
judgment
that
would
allow
a
foreclosure
and
sheriff’s
sale
to
proceed.
Es
kann
sein,
que
Herr
McGaughey
ist
das
Zeugnis
all
Besitzer
der
Immobilie,
sondern
bis
que
Frage
bestimmt
ist,
kann
das
Gericht
nicht
in
eine
Beurteilung
que
würde
es
der
Abschottung
und
Verkauf
Sheriffs,
um
fortzufahren.
ParaCrawl v7.1
One
view
assumes
that
the
factual
(objective)
reasons
for
our
judgment
being
true
lie
beyond
what
is
given
us
in
the
concepts
or
perceptions
that
enter
into
the
judgment.
Die
eine
nimmt
an,
daß
die
sachlichen
(objektiven)
Gründe,
warum
das
Urteil,
das
wir
vollziehen,
wahr
ist,
jenseits
dessen
liegen,
was
uns
in
den
in
das
Urteil
eingehenden
Begriffen
oder
Wahrnehmungen
gegeben
ist.
ParaCrawl v7.1
Yahweh
will
enter
into
judgment
with
the
elders
of
his
people,
and
their
leaders:
"It
is
you
who
have
eaten
up
the
vineyard.
The
spoil
of
the
poor
is
in
your
houses.
Und
der
HERR
geht
ins
Gericht
mit
den
Ältesten
seines
Volkes
und
mit
seinen
Fürsten:
Denn
ihr
habt
den
Weinberg
verderbt,
und
der
Raub
von
den
Armen
ist
in
eurem
Hause.
bible-uedin v1