Übersetzung für "Employee health" in Deutsch

Many companies have made conscious investment in employee health.
Viele Unternehmen haben bewußt in die Gesundheit ihrer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen investiert.
EUbookshop v2

Implementation needs collaboration between the employer, employee and occupational health services.
Deshalb müssen Strategien zur Gesundheitsförderung für die Bauwirtschaft entwickelt werden.
EUbookshop v2

Employee safety and health are an intrinsic company value.
Sicherheit und Gesundheit der Mitarbeitenden sind innere Werte des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

Plants contribute to employee wellbeing and health.
Pflanzen tragen zum allgemeinen Wohlergehen und zur Gesundheit der Mitarbeiter bei.
ParaCrawl v7.1

For years, employee health and safety has been a top priority for GF.
Seit Jahren haben Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeitenden höchste Priorität bei GF.
ParaCrawl v7.1

Are there any trends in employee health that cannot be remedied in the short term?
Gibt es Entwicklungen bei der Mitarbeitergesundheit, die nicht kurzfristig zu beheben sind?
ParaCrawl v7.1

What potential do digital applications offer to support employee health?
Welche Potenziale bieten digitale Anwendungen zur Unterstützung der Mitarbeitergesundheit?
CCAligned v1

Employee health and wellness are major priorities at CommScope.
Die Gesundheit und das Wohlbefinden der Mitarbeiter haben bei CommScope hohe Priorität.
ParaCrawl v7.1

How can I improve employee health and satisfaction?
Was kann ich für die Gesundheit und Zufriedenheit meiner Mitarbeitenden tun?
ParaCrawl v7.1

Employee health and safety on a project, for example, has become very pertinent.
Beispielsweise sind Gesundheitsschutz und Sicherheit der Mitarbeiter bei einem Projekt äußerst relevant.
ParaCrawl v7.1

Simple employee administration: An uncomplicated employee and health insurance administration provides an overview.
Einfache Mitarbeiter-Verwaltung: Eine unkomplizierte Mitarbeiter- und Krankenkassenverwaltung sorgt für Überblick.
ParaCrawl v7.1

Preventive measures are the top priority in employee health promotion.
Präventive Maßnahmen stehen bei der Gesundheitsförderung der Mitarbeiter im Vordergrund.
ParaCrawl v7.1

Good working conditions influence employee health.
Gute Arbeitsbedingungen beeinflussen die Gesundheit der Mitarbeitenden.
ParaCrawl v7.1

Good working conditions influence employee health to the extent that:
Gute Arbeitsbedingungen beeinflussen die Gesundheit der Mitarbeitenden, indem:
ParaCrawl v7.1

Knorr-Bremse promotes employee awareness of health issues through many different campaigns.
Knorr-Bremse fördert die Sensibilität der Mitarbeiter für Gesundheitsthemen durch vielfältige Aktionen.
ParaCrawl v7.1

In any event, take the employee health-care burden off employers.
Auf jeden Fall nehmen Sie die Mitarbeiter im Gesundheitswesen entlastet Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1

Simplification must not, however, be allowed to sideline basic employee health and safety requirements.
Die Vereinfachung darf allerdings nicht auf Kosten des Schut­zes der Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer gehen.
TildeMODEL v2018