Übersetzung für "Easily seen" in Deutsch

The advantages of the invention will now be relatively easily seen.
Die Vorteile der Erfindung lassen sich nun leicht erkennen.
EuroPat v2
It will easily be seen from this that the zero point does not move.
Daraus lässt sich leicht erkennen, dass sich damit der Nullpunkt nicht verschiebt.
EuroPat v2
It can be easily seen from FIG.
Es ist leicht ersichtlich aus Fig.
EuroPat v2
The differentiation of the tube spacing in the longitudinal direction can likewise easily be seen.
Die Differenzierung der Rohrteilung in Längsrichtung ist ebenfalls gut zu erkennen.
EuroPat v2
The effects of price changes can easily be seen in the market reactions.
Die Auswirkungen der Preisänderungen sind an den Reaktionen des Marktes klar ersichtlich.
EUbookshop v2
This could easily be seen when the satellite went through the solar eclipse period.
Dies war leicht ersichtlich, wenn sich der Satellit in der Eklipsenphase befand.
EUbookshop v2
However, it can be easily seen that the arrangement according to FIG.
Wie man jedoch leicht erkennt, ist die Anordnung gemäss Fig.
EuroPat v2
That building can easily be seen from the other side of the room.
Jenes Gebäude kann leicht von der anderen Seite des Raumes aus gesehen werden.
Tatoeba v2021-03-10
As can easily be seen, the diameter D (FIG.
Wie leicht einzusehen ist, muss der Durchmesser D (Fig.
EuroPat v2
It can easily be seen as the biggest investment project in Turkish history at the time.
Es kann ohne Umschweife als größtes Investitionsvorhaben der türkischen Geschichte gesehen werden.
ParaCrawl v7.1
As can be seen easily, the script output is not very helpful...
Wie man unschwer sieht, ist die Skript-Ausgabe ist nicht sonderlich hilfreich...
CCAligned v1
Symptoms of wrinkles can be easily seen.
Symptome von Falten kann leicht gesehen werden.
ParaCrawl v7.1
Adjust the terminal so the screen is easily seen by the operator.
Die Konsole so einstellen, dass der Bildschirm vom Fahrer gut abzulesen ist.
ParaCrawl v7.1
1.Super mini size and light weight, not easily seen;
1.Super Minigröße und geringes Gewicht, nicht leicht zu sehen;
ParaCrawl v7.1
On the mental level this is easily seen.
Auf der mentalen Ebene ist das leicht zu erkennen.
ParaCrawl v7.1
At least some ten relatively simple species could easily have been seen in December.
Mindestens einige zehn regelmäßige Winterarten hätte man leicht im Dezember sehen können.
ParaCrawl v7.1
The body is easily seen, but the light is not always seen.
Der Körper wird leicht erblickt, das Licht freilich wird nicht immer gesehen.
ParaCrawl v7.1
So it can easily be seen to be VERY competitive.
So kann man es leicht als sehr stark konkurrierend bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
The guidelines can thus be easily seen on both sides of the arch.
Dadurch sind die Guidelines auf beiden Seiten des Bogens gut zu erkennen.
EuroPat v2
As can easily be seen, the system from FIG.
Wie leicht zu erkennen ist, lässt sich das System aus Fig.
EuroPat v2
This can likewise be easily seen from the standardized representation.
Dies ist ebenfalls leicht aus der normalisierten Darstellung zu erkennen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

seen through seens seen being seen
would have seen as seen seen in seen before
seen by