Übersetzung für "Early career" in Deutsch
I
was
very
fortunate
early
in
my
career.
Ich
hatte
zu
Beginn
meiner
Karriere
sehr
viel
Glück.
TED2013 v1.1
Early
in
my
career,
I
faced
this
dilemma
by
simply
lying.
Zu
Beginn
stellte
ich
mich
diesem
Dilemma,
indem
ich
einfach
log.
TED2020 v1
This
came
to
me
very,
very
early
in
my
career.
Das
wurde
mir
schon
sehr,
sehr
früh
klar.
TED2020 v1
The
highpoint
of
his
early
career
was
the
co-operation
with
Rauni
Mollberg.
Den
Höhepunkt
seiner
noch
jungen
Karriere
stellte
die
Zusammenarbeit
mit
Rauni
Mollberg
dar.
Wikipedia v1.0
His
early
academic
career
veered
between
high
promise
and
irresistible
distraction.
Dodgsons
frühe
akademische
Laufbahn
schwankte
zwischen
hohen
Ambitionen
und
mangelnder
Konzentration.
Wikipedia v1.0
I
spent
my
entire
early
career
making
complex
stuff.
Ich
habe
meine
ganze
frühe
Karriere
mit
komplexen
Dingen
verbracht.
TED2013 v1.1
How
early
should
career
education
programmes
commence
in
compulsory
schooling?
Wie
früh
sollten
Berufsberatungsprogramme
in
der
Pflichtschule
beginnen?
TildeMODEL v2018
The
only
reason
I
know
about
the
tattoos,
is
because
early
in
my
career
they
tried
to
recruit
me.
Ich
weiß
davon,
weil
sie
mich
am
Anfang
meiner
Karriere
anwerben
wollten.
OpenSubtitles v2018
A
promising
world-Class
soccer
player...
who
injured
himself
early
in
his
career
and
faded
from
the
scene.
Er
verletzte
sich,
beendete
frühzeitig
seine
Karriere
und
verschwand
von
der
Bildfläche.
OpenSubtitles v2018