Übersetzung für "Eager interest" in Deutsch
By
that
time,
countries
were
looking
with
eager
interest
at
financial
models
developed
elsewhere.
Zu
dieser
Zeit
verfolgte
man
in
anderen
Ländern
entwickelte
Finanzmodelle
mit
dem
größten
Interesse.
News-Commentary v14
His
presentations
during
the
main
hearing
and
the
transcript
thereof
were
thus
studied
with
eager
interest.
Mit
gespanntem
Interesse
wurde
daher
sein
Vortrag
in
der
Hauptverhandlung
verfolgt
bzw.
das
Protokoll
desselben
studiert.
ParaCrawl v7.1
Finding
a
“focussed”
group
of
people,
with
a
specialized
interest,
eager
to
buy
(The
Niche)
and
promoting
a
suitable
product
or
service
to
all
those
interested
in
buying
it
(Marketing).
Die
Suche
nach
einer
"fokussierten"
Gruppe
von
Menschen,
mit
einem
speziellen
Interesse,
eifrig
zu
kaufen
(Die
Nische)
und
die
Förderung
der
ein
geeignetes
Produkt
oder
eine
Dienstleistung,
um
alle,
die
Interesse
am
Kauf
es
(Marketing).
ParaCrawl v7.1
Your
eager
interest
in
anything
new
would
never
lack
stimulation
in
this
work,
and
you
could
write
interestingly
and
breathe
life
into
even
the
most
somber
subjects.
Überdies
würde
diese
Arbeit
Ihr
tiefes
Interesse
für
alles
Neue
wachhalten,
und
Sie
könnten
spannend
schreiben
und
selbst
dem
trübsinnigsten
Stoff
noch
Leben
einhauchen.
ParaCrawl v7.1
Finding
a
“focussed”
group
of
people,
with
a
specialized
interest,
eager
to
buy
(The
Niche)
and
promoting
a
suitable
product
or
service
to
all
those
interested
in
buying
it
(Marketing)…
Die
Suche
nach
einer
"fokussierten"
Gruppe
von
Menschen,
mit
einem
speziellen
Interesse,
eifrig
zu
kaufen
(The
Niche)
und
die
Förderung
der
ein
geeignetes
Produkt
oder
eine
Dienstleistung
für
alle
Interessierten
in
Kauf
(Marketing),...
ParaCrawl v7.1
With
eager
interest
he
heard
of
the
grand
deeds
of
patriarchs
and
prophets,
of
the
shepherds
who
watched
their
flocks
on
the
hills
of
Palestine
where
angels
talked
with
them,
of
the
Babe
of
Bethlehem
and
the
Man
of
Calvary.
Mit
tiefem
Anteil
hörte
er
von
den
großen
Taten
der
Erzväter
und
Propheten,
von
den
Hirten,
die
auf
den
Hügeln
Palästinas
ihre
Herden
weideten,
wo
Engel
mit
ihnen
von
dem
Kindlein
zu
Bethlehem
und
dem
Mann
auf
Golgatha
redeten.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
possibilities
of
finding
shadow
and
shelter,
and
our
petanque
court
attracts
often
eager
players
and
interested
onlookers.
Es
gibt
viele
Möglichkeiten
der
Suche
nach
Schatten
und
Obdach,
und
unsere
Petanque-Hof
lockt
oft
eifrige
Spieler
und
interessierte
Zuschauer.
CCAligned v1