Übersetzung für "Dynamic process" in Deutsch

So a dynamic process is unfolding on two sides.
Hier vollzieht sich also auf beiden Seiten ein dynamischer Prozeß.
Europarl v8
Meeting the Copenhagen criteria is not a static process - it is a dynamic process.
Die Erfüllung der Kopenhagener Kriterien ist kein statischer, sondern ein dynamischer Prozeß.
Europarl v8
Business investment should be seen as a dynamic process.
Betriebliche Investitionen sollten als dynamischer Prozess betrachtet werden.
DGT v2019
It is a dynamic process after all.
Das ist ja ein dynamischer Prozess.
Europarl v8
It is, after all, a dynamic process.
Es handelt sich nämlich um einen dynamischen Prozess.
Europarl v8
The Northern Dimension, however, has to be seen as a dynamic process.
Doch muss die Nördliche Dimension als dynamischer Prozess gesehen werden.
Europarl v8
However, in Newsqueak, channels are first-class objects, with dynamic process creation and dynamic channel creation.
Allerdings sind in Newsqueak Kanäle First-Class-Objekte, mit dynamischer Prozesserstellung und dynamischer Kanalerzeugung.
Wikipedia v1.0
At the same time, improvement of the working methods can be seen as a continuous, dynamic process.
Gleichzeitig kann eine Verbesserung der Arbeitsmethoden als fortlaufender, dynamischer Prozess angesehen werden.
MultiUN v1
Better lawmaking is a dynamic process and not just a one-off event.
Bessere Rechtsetzung ist ein dynamischer Prozess und nicht nur ein einmal stattfindendes Ereignis.
TildeMODEL v2018
The Commission will launch a dynamic governance process for the European Energy Union.
Die Kommission wird eine dynamische Lenkung der Energieunion auf den Weg bringen.
TildeMODEL v2018
A dynamic process is ongoing in several spheres.
In vielen Bereichen ist ein dynamischer Prozess im Gange.
TildeMODEL v2018
The Growth Initiative is an open and dynamic process.
Die Wachstumsinitiative ist ein offener und dynamischer Prozess.
TildeMODEL v2018
Instead, the directive sets up a flexible and dynamic process.
Stattdessen wird mit der Richtlinie ein flexibler, dynamischer Prozess ins Leben gerufen.
TildeMODEL v2018
The use of performance indicators is intended to be a dynamic process.
Die Verwendung von Leistungsindikatoren ist als dynamischer Prozess gedacht.
TildeMODEL v2018
Closer integration is a dynamic process.
Die Vertiefung der Integration ist ein dynamischer Prozess.
TildeMODEL v2018
Yet winning is also a dynamic process.
Aber der Abbau ist ein dynamisches Phänomen.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

have been processed dynamic process process for be in process
process dynamics in the process processing process should be processed
by this process further processing