Übersetzung für "Dynamic contrast" in Deutsch
Dynamic
contrast
ratio
technology
enables
the
accurate
reproduction
of
images,
creating
vibrant
and
rich
visual
effects.
Die
Technik
des
dynamischen
Kontrastverhältnisses
ermöglicht
akkurate
Bildwiedergabe
mit
lebendigen
und
satten
Bildeffekten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
high
dynamic
contrast
ratio
of
20.000:1
more
details
get
displayed.
Dank
des
hohen
dynamischen
Kontrastverhältnisses
von
20.000:1
werden
noch
mehr
Details
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Innovative
design
accentuated
with
dynamic
lines
and
contrast-rich
coloring.
Die
dynamische
Linienführung
und
die
kontrastreichen
Farbakzente
unterstreichen
das
innovative
Design.
ParaCrawl v7.1
Dynamic
contrast
ratio
technology
enables
the
accurate
reproduction
of
images,
producing
vibrant
and
rich
visual
effects.
Die
Technik
des
dynamischen
Kontrastverhältnisses
ermöglicht
akkurate
Bildwiedergabe
mit
lebendigen
und
satten
Bildeffekten.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
difference
between
native
contrast
and
dynamic
contrast
ratio?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
nativem
und
dynamischem
Kontrastverhältnis?
ParaCrawl v7.1
20,000,000:1
MEGA
Dynamic
Contrast
Ratio
provides
a
crisp
image
with
high
level
details.
Das
dynamische
Kontrastverhältnis
von
20.000.000:1
liefert
gestochen
scharfe
Bilder
mit
hoher
Detailtiefe.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
dynamic
contrast
adjustment
automatically
provides
a
particularly
high
contrast.
Die
dynamische
Kontrastanpassung
sorgt
zudem
automatisch
für
einen
besonders
hohen
Kontrast.
ParaCrawl v7.1
Dynamic
contrast
enhanced
magnetic
resonance
imaging
(DCE-MRI)
measurements
showed
an
anti-angiogenic
effect
of
nintedanib
in
humans.
Messungen
mit
dynamischer
kontrastmittelbasierter
Perfusions-MRT
(DCE-MRI)
zeigten
einen
anti-angiogenen
Effekt
von
Nintedanib
beim
Menschen.
ELRC_2682 v1
High
native
contrast
also
enables
infinite
dynamic
contrast
to
far
exceed
the
highest
expectations.
Der
hohe
native
Kontrast
ermöglicht
zudem
unendliche
dynamische
Kontraste,
die
selbst
die
höchsten
Erwartungen
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Monitor
recreates
the
picture
of
the
unusual
properties
due
to
the
expense
of
16:9
and
progressive
dynamic
contrast.
Monitor
erschafft
das
Bild
eines
außergewöhnlichen
Eigenschaften
durch
die
16:9
Format
und
Progressive
dynamischen
Kontrast.
ParaCrawl v7.1
The
monitor,
advertised
as
having
a
dynamic
contrast
ratio
of
3,000:1,
should
be
particularly
well
suited
for
multimedia
applications.
Das
mit
einem
dynamischen
Kontrast
von
3.000:1
beworbene
Gerät
soll
sich
für
Multimedia-Anwendungen
besonders
gut
eignen.
ParaCrawl v7.1
The
Austrian
artist's
radiant,
dynamic,
and
contrast-rich
red
brushstrokes
virtually
dance
through
his
oeuvre.
Strahlend,
dynamisch
und
kontrastreich
tanzen
die
roten
Pinselstriche
des
österreichischen
Künstlers
durch
dessen
umfassendes
Werk.
ParaCrawl v7.1
Jommelli's
works
from
1740
onwards
increasingly
favored
accompanied
recitative
and
greater
dynamic
contrast,
as
well
as
a
more
prominent
role
for
the
orchestra
while
limiting
virtuosic
vocal
displays.
Jommellis
Werke
nach
1740
favorisieren
zunehmend
das
Accompagnato-Rezitativ
und
größere
dynamische
Kontraste,
sowie
eine
stärkere
und
selbständigere
Rolle
für
das
Orchester
unter
gleichzeitiger
Begrenzung
der
Virtuosität
der
Vokalpartien.
WikiMatrix v1
The
assignment
of
the
frequencies,
i.e.,
channels
to
the
subscribers
can
be
designated
as
a
dynamic
assignment,
in
contrast
to
the
assignment
described
with
reference
to
FIG.
Man
kann
die
Zuordnung
der
Frequenzen,
d.h.
Kanälen,
zu
den
Teilnehmern
als
dynamische
Zuordnung
bezeichnen,
im
Gegensatz
zu
der
anhand
von
Fig.
EuroPat v2
The
so-called
dynamic
term,
by
contrast,
features
in
the
threshold
value
calculation
with
a
prescribed
negative
sign,
such
that
the
term,
which
of
itself
supplies
positive
values,
supplies
values
which
lower
the
threshold
because
of
the
prescribed
sign.
Der
sogenannte
Dynamikterm
dagegen
geht
mit
einem
vorgegebenen
negativen
Vorzeichen
in
die
Schwellwertberechnung
ein,
sodass
dieser
Term,
der
ureigentlich
positive
Werte
liefert,
aufgrund
des
vorgegebenen
Vorzeichens
die
Schwelle
erniedrigende
Werte
liefert.
EuroPat v2
In
Ireland
and
Luxembourg,
by
contrast,
dynamic
investment
bore
witness
to
the
phase
of
growth
enjoyed
by
both
Member
States.
An
der
Dynamik
der
Investitionen
in
Irland
und
Luxemburg
dagegen
läßt
sich
die
Hochkonjunkturphase
ablesen,
die
diese
beiden
Mitgliedstaaten
durchliefen.
EUbookshop v2
The
fast
5
ms
TN
panel
brings
with
it
a
static
contrast
of
1,000:1
and
a
dynamic
contrast
of
an
impressive
10,000:1
according
to
the
manufacturer,
which,
in
combination
with
the
pre-defined
colour
modes
and
the
new
"MagicBright"
contrast
optimisation,
should
ensure
optimal
playback
for
all
applications,
from
text
editing
and
games
to
HD
playback.
Das
schnelle
5
ms
TN-Panel
bringt
laut
Hersteller
einen
statischen
Kontrast
von
1.000:1
und
einen
dynamischen
Kontrast
von
beeindruckenden
10.000:1,
was
zusammen
mit
den
voreingestellten
Farbmodi
und
der
neuen
Kontrastoptimierung
„MagicBright“
für
alle
Verwendungen
von
Textverarbeitung
über
Spiele
bis
hin
zur
HD-Wiedergabe
eine
optimale
Wiedergabe
garantieren
soll.
ParaCrawl v7.1
Since
this
monitor
shows
a
high
dynamic
contrast
ratio
of
20M:1,
which
gives
the
opportunity
to
see
even
the
most
minor
details
of
the
display.
Da
dieser
Monitor
zeigt
das
hohe
Niveau
der
dynamischen
Kontrastverhältnis
von
20M:1,
dass
die
Möglichkeit,
auch
die
kleinen
Details
der
Anzeige.
ParaCrawl v7.1