Übersetzung für "Dried out" in Deutsch
Sure,
I
know
you
dried
her
out,
but
it
won't
last.
Du
hast
sie
ausgetrocknet,
aber
nicht
für
lange.
OpenSubtitles v2018
If
we
don't
eat
within
15
seconds,
the
damned
thing
will
be
dried
out.
Wenn
wir
nicht
innerhalb
von
15
Sekunden
essen,
ist
er
vertrocknet.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
wet,
it
had
to
be
dried
out,
um,
you
know,
and...
Alles
war
nass,
es
musste
getrocknet
werden
und...
OpenSubtitles v2018
Although
we
were
getting
dried
out
with
pine
needles
sticking
to
our
fins.
Obwohl
wir
recht
ausgetrocknet
waren
und
Kiefernadeln
in
den
Flossen
hatten.
OpenSubtitles v2018
Phosphates
dried
out,
he
got
us
out
of
there.
Als
die
Phosphate
ausgetrocknet
sind,
brachte
er
uns
dort
weg.
OpenSubtitles v2018
Tea
is
an
herb
that's
been
dried
out.
Tee...
ist
ein
Kraut,
das
getrocknet
wurde.
OpenSubtitles v2018
It
can't
have
dried
out
this
quickly.
Sie
kann
doch
nicht
in
so
kurzer
Zeit
vertrocknen.
OpenSubtitles v2018
Without
their
help,
we'd
be
in
deep
trouble,
dried
out
by
Herb
Bremen.
Ohne
ihre
Hilfe
säßen
wir
tief
in
Schwierigkeiten,
ausgetrocknet
von
Herb
Bremen.
OpenSubtitles v2018
After
impregnation,
the
textile
material
is
squeezed
out,
dried
and
subjected
to
heat
setting.
Das
Textilmaterial
wird
nach
dem
Imprägnieren
abgequetscht,
getrocknet
und
thermofixiert.
EuroPat v2
They
are
then
taken
out,
dried
and
warmed
under
a
red
light.
Dann
werden
sie
aufgenommen,
getrocknet
und
unter
einem
Rotlicht
gewärmt.
EuroPat v2