Übersetzung für "For drying" in Deutsch
In
the
U.S.
and
Japan,
there
are
other
icons
for
natural
drying.
In
den
USA
und
Japan
gibt
es
noch
weitere
Piktogramme
zur
natürlichen
Trocknung.
Wikipedia v1.0
By
derogation
from
this
obligation,
for
the
process
‘drying’
it
may
be
added.
Abweichend
von
dieser
Verpflichtung
ist
dies
beim
Verfahren
„Trocknen“
optional.
DGT v2019
It's
been
drying
for
1
2
hours.
Das
trocknet
schon
seit
12
Stunden.
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
money
for
treatment
is
drying
up.
Gleichzeitig
versiegt
das
Geld
für
Medikamente.
News-Commentary v14
The
NaOH
used
for
the
drying
is
used
in
the
next
batch.
Die
zur
Trocknung
verwendete
NaOH
wird
im
nächsten
Ansatz
verwendet.
EuroPat v2
The
reasons
for
this
short
drying
time
are
not
known.
Die
Gründe
für
die
kurze
Trockenzeit
sind
nicht
bekannt.
EuroPat v2
The
moistening
device
was
moved
away
before
the
last
section
provided
for
drying
was
reached.
Vor
dem
letzten
Abschnitt
der
Trocknung
wurde
die
Befeuchtungseinrichtung
abgeschwenkt.
EuroPat v2
For
drying,
the
fabric
can
be
centrifuged
and
then
ironed.
Zur
Trocknung
kann
das
Gewebe
zentrifugiert
und
anschließend
gebügelt
werden.
EuroPat v2
Less
energy
is
required
for
drying
owing
to
the
increased
dye
concentration.
Dank
der
erhöhten
Farbstaffkonzentration
benötigt
man
weniger
Energie
zum
Trocknen.
EuroPat v2
Color
constancy
is,
however,
absolutely
necessary
for
spray-drying
when
this
surfactant
is
used
in
detergents.
Farbbeständigkeit
ist
jedoch
für
die
Zerstäubungstrocknung
beim
Einsatz
dieses
Tensids
in
Waschmitteln
unabdingbar.
EuroPat v2
The
drive
for
the
drying
turret
18
is
also
accommodated
in
this.
In
diesem
ist
auch
der
Antrieb
für
den
Trockenrevolver
18
untergebracht.
EuroPat v2
Solids
and
gas
then
enter
the
suspension
dryer
2b
for
a
final
drying.
Danach
treten
Feststoff
und
Gas
in
die
Schwebetrocknung
2c
zur
Endtrocknung.
EuroPat v2
Methods
for
drying
grass
and
apparatus
for
performing
such
methods
are
known.
Verfahren
und
Anlagen
zur
Durchführung
von
Verfahren
zum
Trocknen
von
Gras
sind
bekannt.
EuroPat v2
A
heater
coil
for
heating
the
drying
air
is
arranged
in
this
tube.
In
diesem
Rohr
ist
eine
Heizwendel
zum
Wärmen
der
Trockenluft
angeordnet.
EuroPat v2
After
drying
for
2
minutes
at
100°
C.
a
layer
thickness
of
2.5
?m
was
obtained.
Nach
2-minütiger
Trocknung
bei
100
°C
resultiert
eine
Schichtdicke
von
2,5
µm.
EuroPat v2
A
layer
thickness
of
2
?m
results
after
drying
for
2
minutes
at
100°
C.
Nach
2-minütigem
Trocknen
bei
100
°C
resultiert
eine
Schichtdicke
von
2
µm.
EuroPat v2