Übersetzung für "Draping" in Deutsch

The present invention is directed to a method for draping curtains or the like.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drapieren von Vorhängen.
EuroPat v2

The present invention is directed to an assembly for draping curtains or the like.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Drapieren von Vorhängen.
EuroPat v2

Widely used decorative ribbons, lace, draping of fabrics.
Weit verbreitet dekorativen Bändern, Spitzen, Drapieren von Stoffen.
ParaCrawl v7.1

Nylon threads and adhesive paste are a great help for draping and invisible fastening.
Zum drapieren und unsichtbaren Befestigen sind Nylonfaden und Haftpaste eine große Hilfe.
ParaCrawl v7.1

Draping can occur in one or in several steps.
Das Drapieren kann in einer oder in mehreren Stufen erfolgen.
EuroPat v2

The flexible handling and good draping properties of the laminate 4 contribute to this.
Dazu trägt die flexible Handhabbarkeit und die gute Drapierbarkeit der Laminate 4 bei.
EuroPat v2

Moreover, the semifinished products that are produced are often characterized by insufficient draping properties.
Außerdem zeichnen sich die erzeugten Halbzeuge oftmals durch eine unzureichende Drapierbarkeit aus.
EuroPat v2