Übersetzung für "Divided in categories" in Deutsch
The
addition
of
the
mentioned
dicarboxylic
acids
can
be
divided
in
two
sub-categories:
Die
Zugabe
der
genannten
Dicarbonsäuren
kann
in
zwei
Unterkategorien
unterteilt
werden:
EuroPat v2
We
have
an
inviting
room
range
divided
in
five
categories.
Wir
haben
ein
einladendes
Zimmerspektrum
in
fünf
heimeligen
Kategorien.
ParaCrawl v7.1
The
control
elements
are
divided
in
two
categories:
Die
Bedienelemente
werden
in
zwei
Kategorien
unterteilt:
CCAligned v1
All
nature
trails
are
divided
in
3
categories
of
difficulty,
as
follows:
Alle
Lehrpfade
sind
wie
folgt
in
3-Schwierigkeitskategorien
unterteilt:
CCAligned v1
Divided
in
three
categories
for
a
clear
view.
Zur
besseren
Übersicht
unterteilt
in
drei
Kategorien.
CCAligned v1
Our
offer
of
products
divided
in
appropriate
categories
is
presented
below:
Nachstehend
präsentieren
wir
unser
Angebot
an
Produkten,
in
entsprechenden
Kategorien
unterteilt:
CCAligned v1
Each
task
is
divided
in
the
following
categories:
Jede
Aufgabe
ist
wiederum
in
folgende
Rubriken
unterteilt:
CCAligned v1
These
are
divided
in
3
categories:
Plug-ins,
skins
and
language
files.
Diese
sind
nach
3
Kategorien
geordnet:
Plugins,
Skins
und
Sprachdateien.
ParaCrawl v7.1
The
vocabulary
has
been
divided
in
many
categories.
Der
Wortschatz
wurde
in
verschiedenen
Kategorien
geordnet.
ParaCrawl v7.1
Slacklines
can
be
divided
in
different
categories.
Slacklines
können
in
verschiedene
Kategorien
unterteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cookies
we
use,
can
be
divided
in
four
categories:
Wir
können
die
von
uns
verwendeten
Cookies
in
vier
Kategorien
einteilen:
ParaCrawl v7.1
The
supply
of
lubricant
in
anti-friction
bearings
can
be
divided
in
two
categories.
Die
Schmiermittelversorgung
der
Wälzlager
kann
in
zwei
Kategorien
eingeteilt
werden.
EuroPat v2
The
rooms
are
divided
in
3
price
categories:
Die
Zimmer
sind
in
folgenden
3.
Preiskategorien
eingeteilt:
CCAligned v1
The
downstream
users
can
be
sub-divided
in
four
sub-categories:
Die
nachgeschalteten
Anwender
können
in
vier
Unterkategorien
gegliedert
werden:
CCAligned v1
There
are
13
types
of
ships
for
each
race
divided
in
three
categories:
Es
gibt
13
Schiffstypen
jeder
Rasse,
aufgeteilt
in
drei
Kategorien:
CCAligned v1
Cookies
that
we
use
can
be
divided
in
three
main
categories
as
follows:
Die
von
uns
verwendeten
Cookies
lassen
sich
wie
folgt
in
drei
Hauptkategorien
einteilen:
CCAligned v1
These
are
divided
in
three
categories:
Sie
sind
in
drei
Kategorien
unterteilt:
CCAligned v1
The
awards
ar
divided
in
the
next
categories
(als
see
left
menu):
Die
Produkte
sind
in
folgende
Kategorien
unterteilt
(siehe
auch
das
Menü
links):
ParaCrawl v7.1
The
following
eleven
publications
can
be
divided
in
three
categories.
Die
folgenden
elf
Veröffentlichungen
können
in
drei
Kategorien
eingeteilt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
operation
of
Nagios
can
be
divided
in
three
categories.
Die
Arbeitsweise
von
Nagios
lässt
sich
in
drei
Kategorien
einteilen.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
an
excerpt
from
our
product
catalogue
divided
in
categories
below.
Nachfolgend
finden
Sie
einen
Auszug
aus
unserem
Anoden-Katalog
nach
Kategorien
sortiert.
ParaCrawl v7.1