Übersetzung für "Distinctive mark" in Deutsch
Every
packaging
unit
is
provided
with
a
highly
complex
security
code
as
a
unique
distinctive
mark
–
a
kind
of
fingerprint.
Jede
Verpackungseinheit
erhält
als
einmaliges
Erkennungszeichen
einen
hochkomplexen
Sicherheitscode
–
quasi
einen
Fingerabdruck.
ParaCrawl v7.1
Since
that
time
the
scallop
is
worn
as
a
sign
of
protection
and
distinctive
mark
of
the
pilgrims.
Seitdem
wird
die
Jakobsmuschel
als
Schutz-
und
Erkennungszeichen
der
Pilger
getragen.
ParaCrawl v7.1
Dissonance
is
the
distinctive
mark
of
all
contemporary
arts.
Dissonanz
ist
das
charakteristische
Kennzeichen
aller
zeitgenössischen
Künste.
ParaCrawl v7.1
The
hoods
of
the
penitents
provide
anonymity
and
serve
as
a
distinctive
mark
of
the
brotherhoods.
Die
Kapuzen
der
Büßer
sorgen
für
Anonymität
und
dienen
als
Erkennungszeichen
der
Bruderschaften.
ParaCrawl v7.1
The
more
distinctive
the
earlier
mark,
the
greater
will
be
the
likelihood
of
confusion.
Diese
Gefahr
ist
umso
größer,
je
höher
die
Unterscheidungskraft
der
älteren
Marke
ist.
TildeMODEL v2018
In
that
perspective,
the
more
distinctive
the
earlier
mark,
the
greater
will
be
the
likelihood
of
confusion.
Die
Verwechslungsgefahr
ist
um
so
größer,
je
größer
sich
die
Kennzeichnungskraft
der
älteren
Marke
darstellt.
EUbookshop v2
When
we
see
it
in
the
middle
of
the
symbol,
it
is
only
because
it
is
a
distinctive
mark.
Dass
wir
sie
dennoch
in
der
Mitte
des
Symbols
sehen,
soll
nur
ein
Kennzeichen
sein.
ParaCrawl v7.1
The
harmonic
arrangement
of
the
high-gloss
polished
stainless
steel
makes
Sigvard
Bernadotte
the
distinctive
mark
of
the
decorative
collection.
Harmonische
Gliederung
des
hochglänzend
polierten
Edelstahls
macht
Sigvard
Bernadotte
zum
Erkennungszeichen
der
dekorativen
Kollektion.
ParaCrawl v7.1
Its
second
distinctive
mark
is
the
amalgamation
of
the
ethnic
groups,
originally
separated.
Die
Verschmelzung
der
ursprünglich
gesonderten
ethnischen
Gruppen
zu
einem
Volkstum
ist
sein
zweites
Kennzeichen.
ParaCrawl v7.1