Übersetzung für "Direct seller" in Deutsch

Are you already a direct seller, or are you seeking new sales markets for your solar power?

To this extent, every industrial capitalist is a direct seller and his own dealer, also, when he sells to the merchant.

As the worlds largest direct seller, Avon markets to women in more than 100 countries through over 6 million active independent Avon Sales Representatives.

The warranty applies independent of and supplemental to the statutory and contractual warranty rights you are entitled to as purchaser of our products from your direct seller.

The beauty company and direct seller Mary Kay announces the appointments of three vice presidents at the company's global headquarters in Addison, Texas.

The joint venture between Coop and DER Touristik (subsidiary of the German Rewe Group), is Switzerland's leading direct seller of beach holidays.Â

The company is an authorized dealer of the biggest German, American and Japanese manufacturers of rolling bearings INA-FAG Group (Schaeffler Group), KRW, SLF and a direct seller of LOCTITE, OPTIBELT, MORAVIAN CHAINS, MASTERSIL and TIMKEN.

Ray Carter oversees the strategic direction and day-to-day operations of Stemtech International, Inc., the ground-breaking direct seller of innovative nutritional, personal care and ECO products, based in South Florida.

Firstly, in confronting capital or the capitalist, the owner of labour capacity figures as its seller — irrationally expressed, as we have seen[238], as the direct seller of living labour, not of a commodity .

As the world’s largest direct seller of telecommunications services, ACN continues to stay on the forefront of technology with its cutting-edge services.

Since joining the company in 2012, McCoy has been responsible for pushing ahead with long-term growth objectives, developing sources of earnings for women and strengthening Avon's position as the world's leading direct seller of high-quality beauty products.

According to L'Oréal, the Brazilian manufacturer and direct seller of cosmetics, toiletries and fragrances offers €1 billion for the competitor The Body Shop .

First, make sure you are buying from a direct seller rather than a broker or car dealership.

Should a problem arise with the memory saver, check the fuse or contact your direct seller/distributor for assistance.

Today, Mary Kay is a top beauty brand—with $4 billion in global annual sales—and a direct seller of cosmetic products in more than 35 markets worldwide.

How are the company's independent direct sellers remunerated?

Direct sellers continue to expand in Argentina and lead the market in Bolivia.

No money is earned merely by sponsoring additional independent direct sellers into the distributorship.

On the basis of this directive, sellers in the new Member States provide consumers with a minimum two-year guarantee for the goods sold since accession to the European Union.

For both distance and direct sellers, there will be an adjustment cost (one-off cost) at EU level as they will need to adapt to the new directive, familiarise themselves with the obligations and draw up new standard contract terms.

This uncertainty exists independently of whether or not consumers are protected by the mandatory consumer contract law provisions of their own Member State in the case where a seller directs his cross-border activities to them or whether or not consumers conclude cross-border contracts with a seller without the respective seller pursuing commercial activities in the consumer's Member State.

This option substantially reduces the negative impact on direct sellers and intermediaries in terms of competition, while still remaining effective in achieving the pursued objectives.

These book-keeping requirements are considered as disproportionate for some small direct sellers producing marginal quantities of less than 5000 kg milk equivalent.

Therefore it would be appropriate to reduce the control intensity for small direct sellers producing quantities of less than 5000 kg milk equivalent.

Luxembourg's new rules strengthen consumer rights in accordance with the Directive by allowing sellers to point out that the consumer should have known of the defect only if such knowledge existed already at the time of the purchase and not at a later stage.

I am open, however, to the amendments on the status of direct sellers and calling for consideration of how far Member States should be able to retire transferred quota to the national reserve.

Under the directive, the seller is liable for any lack of conformity which existed at the time of delivery and becomes apparent within two years from that moment (legal guarantee).

In addition: The gallery is being planned for exactly the plot where the covered farmers' market is, where 13 direct sellers offer their products.

As a preliminary point, it should be borne in mind that, under Article 3(1) of the Directive, the seller is to be liable to the consumer for any lack of conformity in the goods at the time when they are delivered.

As regards, secondly, the German Government’s assertion that the fact that, by virtue of the replacement of goods not in conformity, the consumer has the benefit of new goods without having to make proper payment constitutes unjust enrichment, it should be borne in mind that Article 3(1) of the Directive makes the seller liable to the consumer for any lack of conformity which exists at the time the goods are delivered.

Several other Latin American countries are experiencing strong retail growth as pharmacies and hypermarkets are now reaching consumers where only direct sellers ventured before.