Übersetzung für "Direct material" in Deutsch
Particle
size
and
size
distribution
has
a
direct
influence
on
material
properties
such
as:
Partikelgröße
und
Größenverteilung
haben
einen
direkten
Einfluss
auf
Materialeigenschaften
wie:
CCAligned v1
In
hot
outdoor
temperatures
and
direct
sunlight,
the
material
may
deform.
Bei
heißen
Außentemperaturen
und
direkter
Sonneneinstrahlung
kann
sich
das
Material
verformen.
CCAligned v1
We're
Chinese
direct
G10,
FR4
Material
manufacturer
&
exporter.
Wir
sind
chinesische
direkte
G10,
FR4
Material
Hersteller
und
Exporteur.
CCAligned v1
From
direct
sunlight
the
material
is
rapidly
aging.
Von
direkter
Sonneneinstrahlung
altert
das
Material
schnell.
ParaCrawl v7.1
New
in
WN3
is
the
possibiliy
for
direct
input
of
material
data
for
the
sliding
key.
Neu
bei
WN3
ist
die
direkte
Eingabemöglichkeit
von
Werkstoffdaten
für
die
Paßfeder.
ParaCrawl v7.1
The
purchased
parts
flow
directly
into
our
products
from
the
direct
material
product
groups.
Bei
den
Warengruppen
direktes
Material
fließen
die
Zukaufteile
direkt
in
unsere
Produkte
ein.
ParaCrawl v7.1
35Mm
Faucet
Handle
produced
by
brand
new
zinc
alloy
raw
material
direct
sold
by
manufacturer.
35Mm
Wasserhahngriff
hergestellt
durch
brandneuen
Zinklegierungsrohstoff
direkt
vom
Hersteller
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Expenditures
should
be
tracked
for
direct
labor
and
material
costs
on
each
job.
Aufwendungen
sollten
für
direkte
Arbeit
und
Materialkosten
auf
jedem
Job
aufgespürt
werden.
ParaCrawl v7.1
Direct
material
damage
is
estimated
to
amount
to
ESC
220
million,
or
ECU
38.5
million.
Die
direkten
materiellen
Schäden
wer
den
auf
220
Millionen
Escudos
bzw.
38,5
Millionen
Ecu
geschätzt.
EUbookshop v2
This
geometry
is
perfect
for
direct
rear-facing
material
provisioning
into
the
handling
area.
Diese
Geometrie
ist
ideal
für
die
rückwärtige
Materialbereitstellung
direkt
in
den
Greifraum
des
Mitarbeiters.
ParaCrawl v7.1
It
is
exceedingly
difficult,
for
instance,
for
the
primary
midwayersˆ
to
make
direct
contact
with
material
agencies.
Für
primäre
Mittler
ist
es
z.
B.
außerordentlich
schwierig,
mit
materiellen
Wesen
direkten
Kontakt
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
decorative
items
produced
in
this
way
therefore
lack
the
direct
material
or
substantive
relation
to
the
desired
person.
Den
derart
hergestellten
Schmuckstücken
fehlt
daher
der
direkte
materielle
oder
stoffliche
Bezug
zur
gewünschten
Person.
EuroPat v2
Direct
material
recycling
of
production
waste
or
recyclates
is
therefore
possible
only
to
a
very
limited
extent.
Daher
ist
eine
direkte
werkstoffliche
Wiederverwertung
von
Produktionsabfällen
oder
Rezyklaten
nur
sehr
eingeschränkt
möglich.
EuroPat v2
The
iron-on
material
is
no
direct
thermal
material,
so
the
cassette
also
contains
a
carbon
roll.
Das
Aufbügelmaterial
ist
kein
direktes
Thermomaterial,
d.
h.
die
Kassette
enthält
ebenfalls
eine
Karbonrolle.
ParaCrawl v7.1
My
search
for
direct
source
material
giving
evidence
of
unusual
events
from
this
time
has
been
rather
frustrating.
Meine
Suche
nach
direktem
Quellenmaterial
von
ungewöhnlichen
Ereignissen
in
dieser
Zeit
war
ziemlich
frustrierend.
ParaCrawl v7.1