Übersetzung für "Did not reach you" in Deutsch

I'm sorry I did not reach you sooner.
Tut mir Leid, dass ich nicht eher da war.
OpenSubtitles v2018

Sound was ok but did not reach the power you have on CD.
Der Sound war ok, aber nicht so druckvoll wie auf CD und gelegentlich erreichte Alec seine gesanglichen Grenzen.
ParaCrawl v7.1

If your turnover did not reach this threshold, you can apply for a registration voluntarily or choose to remain unregistered for VAT purposes.
Wenn Sie diese Umsatzlimite nicht erreicht haben, müssen Sie sich nicht registrieren lassen. Jedoch besteht die Möglichkeit sich freiwillig für die MWST zu registrieren.
ParaCrawl v7.1