Übersetzung für "Diagnostic techniques" in Deutsch
An
initial
interview
followed
by
diagnostic
techniques,
Ein
erstes
Gespräch
von
Diagnosetechniken,
gefolgt,
CCAligned v1
Visual
diagnostic
techniques
will
show
abnormalities
around
the
affected
joints.
Visuelle
diagnostische
Techniken
werden
Anomalien
rund
um
die
betroffenen
Gelenke
zeigen.
ParaCrawl v7.1
A
combination
of
nerve
blocks
and
radiographs
is
the
most
commonly
used
diagnostic
techniques.
Eine
Kombination
von
Nervenblockaden
und
Röntgenstrahlen
sind
die
am
häufigsten
genutzten
Diagnosetechniken.
ParaCrawl v7.1
Recombinant
DNA
has
been
used
in
the
development
of
the
most
common
diagnostic
techniques
for
HIV.
Recombinant
DNS
ist
in
der
Entwicklung
der
geläufigsten
Diagnosetechniken
fÃ1?4r
HIV
verwendet
worden.
ParaCrawl v7.1
Even
from
a
distance,
we
can
implement
efficient
measurement
and
diagnostic
techniques.
Effiziente
Mess-
und
Diagnosetechniken
stehen
uns
dabei
selbst
aus
der
Ferne
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Additional
diagnostic
techniques
may
include
X-ray
imaging
of
the
chest,
and
urine
analysis.
Zusätzliche
diagnostische
Techniken
können
Röntgenbildgebung
der
Brust,
und
Urinanalyse.
ParaCrawl v7.1
Visual
diagnostic
techniques
may
be
used
to
diagnose
the
cause
of
the
luxation.
Visuelle
diagnostische
Techniken
verwendet
werden,
um
die
Ursache
der
Luxation
diagnostizieren.
ParaCrawl v7.1
Additional
diagnostic
techniques
may
include
x-ray
imaging
and
urine
analysis.
Weitere
diagnostische
Verfahren
können
x-ray
Imaging-und
Urin-Analyse.
ParaCrawl v7.1
The
safety
of
blood
transfusions
is
further
improved
by
modern
production
methods
and
molecular
diagnostic
techniques.
Moderne
Herstellungsmethoden
und
molekulare
Diagnoseverfahren
konnten
die
Sicherheit
von
Blutprodukten
weiter
verbessern.
ParaCrawl v7.1
There
are
various
diagnostic
techniques
for
precise
clarification.
Zur
genauen
Abklärung
gibt
es
verschiede
Diagnosetechniken.
ParaCrawl v7.1
The
diagnostic
techniques
include
visual
observation,
touch
and
interrogation.
Die
Diagnosetechniken
beinhalten
visuelle
Beobachtung,
Berührung
und
Befragung.
ParaCrawl v7.1
Diagnostic
techniques
can
be
extended
to
the
preventive
mass
screening
of
entire
populations,
which
is
becoming
possible
as
a
result
of
automation.
Als
Ergebnis
der
Automation
können
Diagnosetechniken
auch
auf
vorbeugende
Reihenuntersuchungen
großer
Bevölkerungsgruppen
angewandt
werden.
EUbookshop v2
Researchers
are
therefore
examining
new
diagnostic
techniques
that
are
more
effective
and
less
invasive.
Aus
diesem
Grunde
konzentrieren
sich
die
Forscher
auf
neue,
leistungsfähigere
und
weniger
invasive
Diagnosetechniken.
EUbookshop v2
It
is
recommended
to
use
special
psycho
diagnostic
techniques
aimed
at
measuring
business
and
personal
qualities.
Es
wird
empfohlen,
bei
Messen
geschäftliche
und
persönliche
Qualitäten
besondere
psycho
Diagnosetechniken
gerichtet
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
urology
is
inconceivable
without
the
diagnostic
and
therapeutic
techniques
of
modern
endoscopy.
Die
Urologie
der
Gegenwart
ist
ohne
die
diagnostischen
und
therapeutischen
Verfahren
der
modernen
Endoskopie
undenkbar.
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
diagnostic
tools
and
techniques
that
help
a
to
…
Es
gibt
selbstdiagnostische
Werkzeuge
und
Verfahren,
die
helfen,
mehr
über
sich
selbst
…
CCAligned v1
Diagnosis
in
Tibetan
Medicine:
The
diagnostic
techniques
include
visual
observation,
touch
and
interrogation.
Diagnose
in
der
Tibetischen
Medizin:
Die
Diagnosetechniken
beinhalten
visuelle
Beobachtung,
Berührung
und
Befragung.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
conduct
preceptorships
with
local
and
international
experts
to
improve
mastectomy
and
diagnostic
techniques.
Zudem
organisieren
wir
Lehrgänge
mit
lokalen
und
internationalen
Experten,
um
Brustkrebsdiagnostik
und
Amputationstechniken
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
New
diagnostic
techniques
are
now
enabling
earlier
and
more
specific
identification
of
diseases
and
their
causes.
Mit
neuen
diagnostischen
Verfahren
gelingt
es,
Krankheiten
und
ihre
Ursachen
früher
und
differenzierter
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
Community’s
financial
assistance
for
organisation
of
a
technical
workshop
on
classical
swine
fever
diagnostic
techniques
shall
amount
to
a
maximum
of
EUR
30000.
Die
gemeinschaftliche
Finanzhilfe
für
die
Organisation
eines
technischen
Workshops
über
die
Diagnoseverfahren
der
Klassischen
Schweinepest
beläuft
sich
auf
höchstens
30000
EUR.
DGT v2019