Übersetzung für "Diagnostic" in Deutsch

The entire contents of the primary receptacle is the diagnostic specimen.
Der gesamte Inhalt des Primärgefäßes bildet die diagnostische Probe.
DGT v2019

Each one of these genes has potential diagnostic test.
Jedes dieser Gene hat einen potentiellen diagnostischen Test.
TED2020 v1

For example, a doctor’s practice will be greatly enhanced by diagnostic algorithms.
So lässt sich die Qualität einer Arztpraxis durch diagnostische Algorithmen deutlich steigern.
News-Commentary v14

If any abnormalities are found, a diagnostic test is conducted to confirm the presence of the disease.
Wenn Abnormalitäten gefunden werden, wird die Krankheit anhand eines diagnostischen Tests identifiziert.
News-Commentary v14

In cranial MRI, if a strong clinical suspicion of a lesion persists despite a single dose contrast- enhanced MRI or when more accurate information on the number, size or extent of lesions might influence management or therapy of the patient, in subjects with normal renal function, a second bolus injection of 0.1 mmol/ kg may be administered within 30 minutes of the first injection as it may increase the diagnostic yield of the examination.
Dies kann die diagnostische Aussagekraft der Untersuchung erhöhen.
EMEA v3

For diagnostic nuclear medicine investigations the frequency of these adverse reactions is not known.
Die Häufigkeit dieser Nebenwirkungen bei diagnostischen Untersuchungen in der Nuklearmedizin ist nicht bekannt.
ELRC_2682 v1

This medicine is used for diagnostic use only.
Dieses Arzneimittel wird nur für diagnostische Zwecke verwendet.
EMEA v3

Safety and diagnostic accuracy in persons under 21 years of age have not been established.
Sicherheit und diagnostische Genauigkeit bei Personen unter 21 Jahren wurden nicht geprüft.
EMEA v3

This medicine is for diagnostic use only.
Dieses Arzneimittel ist nur für diagnostische Zwecke.
EMEA v3

Diagnostic tools targeted to detection of antibody responses could enable DIVA strategies.
Auf den Antikörpernachweis abzielende diagnostische Testwerkzeuge können somit DIVA-Strategien ermöglichen.
ELRC_2682 v1