Übersetzung für "Devoted" in Deutsch
In
addition,
we
devoted
a
great
deal
of
attention
to
the
subject
of
frequency
policy.
Ferner
haben
wir
uns
intensiv
mit
dem
Thema
Frequenzpolitik
befasst.
Europarl v8
Secondly,
more
resources
should
be
devoted
to
research.
Zweitens
sollten
mehr
Mittel
für
die
Forschung
bereitgestellt
werden.
Europarl v8
Part
of
the
report
is
devoted
to
the
traditional
status
of
women.
Ein
Teil
des
Berichts
befasst
sich
mit
dem
traditionellen
Rollenverständnis
bezüglich
der
Frauen.
Europarl v8
However,
we
have
devoted
unduly
scant
attention
to
energy
efficiency.
Wir
haben
aber
der
Energieeffizienz
ungebührend
wenig
Aufmerksamkeit
gewidmet.
Europarl v8
We
have
devoted
a
budget
of
EUR
200
000
to
it.
Hierfür
haben
wir
Mittel
in
Höhe
von
200
000
EUR
bereitgestellt.
Europarl v8
The
third
section
is
devoted
to
the
IAs
carried
out
by
the
European
Parliament.
Der
dritte
Abschnitt
ist
den
vom
Europäischen
Parlament
durchgeführten
FA
gewidmet.
Europarl v8
The
European
Parliament
has
always
devoted
the
utmost
attention
to
these
difficult
issues.
Das
Europäische
Parlament
hat
diesen
komplizierten
Fragen
immer
schon
größte
Aufmerksamkeit
gewidmet.
Europarl v8
Far
too
little
money
has
been
devoted
to
the
ALTENER
programme.
Für
das
Programm
ALTENER
werden
viel
zu
wenig
Mittel
bereitgestellt.
Europarl v8
The
day
is
devoted
to
human
rights
and
we
wanted
it
to
be
so.
Dieser
Tag
ist
den
Menschenrechten
gewidmet,
und
wir
haben
es
so
gewollt.
Europarl v8