Übersetzung für "Device structure" in Deutsch
You
could
see
in
the
middle
that
device,
that
little
structure,
squeezing
out.
In
der
Mitte
können
Sie
diese
Vorrichtung,
diesen
kleinen
hervorquellenden
Aufbau
sehen.
TED2013 v1.1
This
latching
device
has
a
structure
similar
to
the
embodiment
described
first.
Diese
Verriegelungsvorrichtung
weist
einen
dem
zuerst
beschriebenen
Ausführungsbeispiel
ähnlichen
Aufbau
auf.
EuroPat v2
Alternatively
the
possibility
exists
of
injection
moulding
the
retaining
device
onto
the
structure
of
the
intake
manifold.
Alternativ
besteht
die
Möglichkeit,
die
Halteeinrichtung
an
die
Struktur
des
Ansaugkrümmers
anzuspritzen.
EuroPat v2
The
inventive
device
structure
can
be
achieved
with
various
application
methods.
Der
erfindungsgemäße
Device-Aufbau
läßt
sich
mit
verschiedenen
Applikationsmethoden
erreichen.
EuroPat v2
The
known
drive
device
has
a
structure
that
is
very
complex
overall.
Die
bekannte
Antriebseinrichtung
weist
einen
insgesamt
recht
komplexen
Aufbau
auf.
EuroPat v2
A
thermal
transfer
structure
(105)
for
a
mobile
device,
the
structure
comprising:
Wärmeübertragungsstruktur
(105)
für
ein
Mobilgerät,
wobei
die
Struktur
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
This
servo
motor
Snap
Button
machine
is
with
mechanical
and
computer
double
protection
device
simple
structure
and
easy
maintenance.
Diese
Servomotor-Druckknopfmaschine
ist
mit
mechanischer
und
Computer-Doppelschutzeinrichtung
einfacher
Struktur
und
einfacher
Wartung.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
device
structure
was
generated
from
the
catalog
material.
Die
nun
entstandene
Gerätestruktur
wurde
aus
dem
Katalog-Material
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
associated
requirements
of
the
device
structure
are
similar
to
those
for
the
construction
of
an
OLED.
Die
damit
verbundenen
Anforderungen
an
den
Device-Aufbau
ähneln
in
vielen
Anforderungen
denen
zum
Bau
eines
OLEDs.
EuroPat v2
A
semantically
correct
representation
is
possible
only
if
a
description
of
the
device
structure
is
available.
Eine
semantisch
korrekte
Darstellung
ist
nur
möglich,
wenn
eine
Beschreibung
der
Gerätestruktur
verfügbar
ist.
EuroPat v2
The
overhang
of
the
locking
device
beyond
the
structure
of
the
backrest
in
the
transverse
direction
is
thereby
reduced.
Dadurch
ist
der
Überstand
der
Verriegelungsvorrichtung
über
die
Struktur
der
Rückenlehne
in
Querrichtung
verkleinert.
EuroPat v2
It
is
possible
that
the
scaling
device
forms
the
structure
with
periodically
repeating
magnetic
properties.
Möglich
ist
es,
dass
die
Maßstabeinrichtung
die
Struktur
mit
sich
periodisch
wiederholenden
magnetischen
Eigenschaften
bildet.
EuroPat v2
If
the
combination
device
is
constructed
as
a
summing
device,
this
structure
can
be
compared
with
a
digital
integrator.
Ist
die
Kombinationseinrichtung
als
Summiereinrichtung
ausgestaltet,
ist
diese
Struktur
einem
digitalen
Integrator
vergleichbar.
EuroPat v2
3.Hook
device
structure
is
simple,
usage
the
function
is
single.
Struktur
des
Gerätes
3.Hook
ist,
Verwendung
einfach,
welche
die
Funktion
einzeln
ist.
ParaCrawl v7.1
The
modular
device
structure
allows
the
device
to
be
adapted
to
the
application
requirements.
Durch
den
modularen
Aufbau
des
Gerätes
kann
es
den
Erfordernissen
der
Applikation
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
ventilation
device
is
a
structure
made
of
a
plate
that
is
5
mm
thick
and
20
mm
wide.
Die
Belüftungseinrichtung
ist
eine
Struktur,
die
aus
5
mm
dicken
und
20
mm
breiten
Platten
besteht.
DGT v2019
The
tests
must
be
carried
out
on
a
special
machine,
with
the
towing
device
and
any
structure
coupling
it
to
the
body
of
the
agricultural
tractor
attached
to
a
rigid
structure
by
means
of
the
same
components
used
to
mount
it
on
the
agricultural
tractor.
Die
Prüfungen
sind
auf
einer
geeigneten
Vorrichtung
durchzuführen,
wobei
die
Anhängekupplung
und
der
etwaige
Rahmen
zur
Befestigung
an
der
Zugmaschine
mit
den
gleichen
Elementen
an
einem
starren
Aufbau
befestigt
werden
müssen,
wie
sie
für
die
Befestigung
der
Anhängekupplung
an
der
Zugmaschine
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018